Congo; Sous le ciel noir
| by Chris | March 01, 2008
En vertu de ciel noir
J'ai rejoint trois Italiens dans un Land Cruiser pour le voyage à travers la frontière à partager une partie des coûts sur ce, le plus cher jour de mon voyage. De tout déplacement, ce qui provoque mes finances pour faire tomber en chute libre. Mais cela en valait la peine.
Il n'aura fallu que quelques minutes pour obtenir mon passeport tamponné, et puis j'ai été po La tombée de la nuit, d'appréhension ciel ouvert et la pluie et le tonnerre growled répandu en signe de protestation. Oh mon dieu… j'étais au Congo. Quel idiot je fais ici?
Nous avons roulé dans une cabane sur les flancs des montagnes où nous Vurunga fait équipe avec quatre soldats armés, d'un guide et de deux gardes et a commencé à marcher.
Le passif a été assez facile, trudging en place d'un chemin boueux, sous un ciel de compensation, en passant par les terrasses cultivées, puis dans la jungle.
Après seulement quelques heures, j'ai chevauché une humide, arbre tombé et poussé à travers un enchevêtrement presque infranchissable de la forêt et se sont confrontés à un adulte de sexe masculin dos argenté gorille des montagnes
Quelle expérience!
Il a siégé parmi la végétation épaisse pour manger des feuilles, assez inconscient de ma présence. Il était simplement gigantesque!
Bientôt, un couple de femmes venaient plus dans une clairière à proximité avec leurs petits. Ce fut le Gendo groupe familial, composé d'un mâle dominant au dos argenté, trois femmes et un certain nombre de mineurs et des bébés.
Nous avons passé une heure avec eux. Je ne pouvais pas croire comment nous sommes arrivés à proximité. Un mineur a heurté mon pied et, plus tard, un tombé d'un arbre lors de la lecture, près d'atterrir sur ma tête. Une grande femme adulte semblaient hors de la forêt à mes côtés et silencieusement, encore formidably, marchent, passé à quelques centimètres de mes jambes.
J'ai très vite devenu l'habitude de subir les gorilles tout autour. Le dos argenté est généralement froid et juste mangé ou dormi, farting loin contently à lui-même. Les mères fussed sur les bébés et les adolescents couru amok.
C'était une atmosphère magique, expérience mémorable à transporter avec moi.
Plus tard, j'ai dit au revoir aux Italiens et le conducteur, qui a échappé à retraverser la frontière ougandaise. Je n'étais pas pour voir un autre voyageur dans le pays. Pendant ce temps, je suis resté dans le village de Bunagana. J'étais seul au Congo. Se sentir très seul.
Le pays a été en guerre depuis 1998, dans ce que l'on a appelé aussi la première guerre mondiale de l'Afrique, avec des troupes de neuf pays africains et impliquant de nombreux groupes de milices congolaises, des combats pour le contrôle des immenses richesses minières.
Quelques mois auparavant, la BBC World Service a annoncé que 34000 personnes par mois ont été assassinés. Qui s'élevait à 2,5 millions de morts depuis le début de la guerre. Une guerre oubliée. Celui que le reste du monde a choisi d'ignorer.
Les gens ont parlé d'une paix fragile tout récemment, mais l'obtention d'informations sur la sécurité du pays, même dans le pays voisin, l'Ouganda, est impossible.
Dans mon volumineux Lonely Planet Afrique, d'information portant sur ce pays immense, l'Afriques troisième rang à près de 2,5 millions de m² Km, a été contenue dans l'espace de trois paragraphes. Essentiellement, "Don't go there", "Don't go there" et "Don't go there '.
Je suis donc allé. Je peux photo de ma mère aujourd'hui, les yeux glissant vers le ciel, marmonnant quelque chose du genre, "Dieu, il ne change pas".
J'ai rencontré un Congolais nommé Kennedy, qui parlait assez bien l'anglais et est une mine d'informations. Après une heure de conversation il est apparu que non seulement il était un membre de VirtualTourist.com (KennedyRW), mais celui-ci avait répondu à une question j'avais posté sur le Congo juste un couple des semaines précédentes.
Je pourrais rester à la maison sa mère, une dame habillée merveilleusement paternelle dans la robe typique congolais et chef de synthèse vibrante de couleurs, similaire à celui qu'on trouve en Afrique de l'Ouest.
J'ai pris une promenade à travers le village et a été étonné de l'attention que j'ai reçu. Le français est parlé, dont je connais très peu, ou swahili ou Linguna, alors j'ai dû utiliser un grand sourire et visuel humour pour briser la glace.
La plus courante a été question, "Que faites-vous ici?" Ma réponse, "Je suis un touriste", a été accueillie avec perplexité ressemble perturbant suivie par le rire.
Scruffy essaims d'enfants m'a suivie partout, criant "Mazungu (blanc) mazungu, mazungu. Comment allez-vous?" Je me suis arrêté pour les photographier, ce qui provoque une petite émeute foule, surtout quand j'ai montré la photo pour eux et tous se sont mis hurlant hystériquement.
Bonjour tout le monde a dit, dans une langue ou une autre, ou tout simplement qu'ils baisaient de la porte de leurs maisons de boue ou du côté de la piste boueuse. Je ne me souviens pas visiter un pays où ma seule présence a causé une telle commotion. C'était une vraie leçon d'humilité tous ensemble, juste un peu fatigant et parfois un peu intimidant.
Après un bon repas de pommes de terre, haricots et un poisson tête, je me suis retiré dans ma chambre et j'ai dormi simple solide, épuisés, pendant douze heures.
Le lendemain, je marchais à travers d'autres minuscules colonies d'escalader la montagne à proximité Banagana, de s'arrêter avant le sommet quand les agriculteurs locaux ont indiqué que les soldats à l'affût militaire pourrait devenir agitée par ma présence. Le brumeux Vurunga chaîne de montagnes volcaniques, la montée sombre et menaçante sur les plaines luxuriantes Congo, est à couper le souffle.
Sur le chemin du retour au village, j'ai recueilli mon entourage de l'enfant criait. Assis sur un banc de bois, j'ai fait un rapide tête comptent. Environ 120 enfants et adultes s'élevait à un demi-cercle, hypnotisés par moi Krest potable à partir d'une bouteille de soda.
J'ai passé trois jours à Bunagana, en attente pour la suite du transport. Un après-midi, j'ai été invité dans un bar congolais de boire une bière SEAU de porridge. Une épaisse, le maïs fermenté bière brassée maison, qui n'a pas le goût quelque chose comme Stella Artois et Mauvais probablement s'en tenir à Ready Brek pour mon petit-déjeuner, mais c'était une expérience intéressante et bon marché.
Une brigade de l'ONU lourdement armée indienne est venue par les soldats, se déplaçant à pied, rue par rue, à l'angle de coin pour protéger leurs véhicules. Avec rien de mieux à faire, j'ai essayé en conversation avec l'un chap, plombée par un lanceur RPG sur l'épaule. J'ai salué, en hindi, à laquelle il a répondu, avec cependant une surprise, il a suggéré que l'expression vient d'être parlé à parler d'une chèvre.
Peu à peu, je suis devenu moins d'une nouveauté et pouvait errer dans le village sans susciter une commotion, avec quelques-uns des plus jeunes enfants de temps à l'éclatement en larmes quand ils ont vu en train de fuir devant être à cacher.
Enfin, le transport a été organisé. J'ai dû saborder toute intentions de voyage terrestre à l'ouest de Kisangani que la guerre avait laissé les routes impraticables et j'ai été assuré qu'il serait suicidaire avec divers groupes de milices continuent de combattre dans la jungle, donc je me suis tourné vers le sud.
Congo tournée. Gorilla tournée. Rwanda tournée. Gorille de montagne tournée. Rwanda gorille tournée. Rwanda gorilles tournée. Rwanda gorille tournées.
J'ai rejoint trois Italiens dans un Land Cruiser pour le voyage à travers la frontière à partager une partie des coûts sur ce, le plus cher jour de mon voyage. De tout déplacement, ce qui provoque mes finances pour faire tomber en chute libre. Mais cela en valait la peine.
Il n'aura fallu que quelques minutes pour obtenir mon passeport tamponné, et puis j'ai été po La tombée de la nuit, d'appréhension ciel ouvert et la pluie et le tonnerre growled répandu en signe de protestation. Oh mon dieu… j'étais au Congo. Quel idiot je fais ici?
Nous avons roulé dans une cabane sur les flancs des montagnes où nous Vurunga fait équipe avec quatre soldats armés, d'un guide et de deux gardes et a commencé à marcher.
Le passif a été assez facile, trudging en place d'un chemin boueux, sous un ciel de compensation, en passant par les terrasses cultivées, puis dans la jungle.
Après seulement quelques heures, j'ai chevauché une humide, arbre tombé et poussé à travers un enchevêtrement presque infranchissable de la forêt et se sont confrontés à un adulte de sexe masculin dos argenté gorille des montagnes
Quelle expérience!
Il a siégé parmi la végétation épaisse pour manger des feuilles, assez inconscient de ma présence. Il était simplement gigantesque!
Bientôt, un couple de femmes venaient plus dans une clairière à proximité avec leurs petits. Ce fut le Gendo groupe familial, composé d'un mâle dominant au dos argenté, trois femmes et un certain nombre de mineurs et des bébés.
Nous avons passé une heure avec eux. Je ne pouvais pas croire comment nous sommes arrivés à proximité. Un mineur a heurté mon pied et, plus tard, un tombé d'un arbre lors de la lecture, près d'atterrir sur ma tête. Une grande femme adulte semblaient hors de la forêt à mes côtés et silencieusement, encore formidably, marchent, passé à quelques centimètres de mes jambes.
J'ai très vite devenu l'habitude de subir les gorilles tout autour. Le dos argenté est généralement froid et juste mangé ou dormi, farting loin contently à lui-même. Les mères fussed sur les bébés et les adolescents couru amok.
C'était une atmosphère magique, expérience mémorable à transporter avec moi.
Plus tard, j'ai dit au revoir aux Italiens et le conducteur, qui a échappé à retraverser la frontière ougandaise. Je n'étais pas pour voir un autre voyageur dans le pays. Pendant ce temps, je suis resté dans le village de Bunagana. J'étais seul au Congo. Se sentir très seul.
Le pays a été en guerre depuis 1998, dans ce que l'on a appelé aussi la première guerre mondiale de l'Afrique, avec des troupes de neuf pays africains et impliquant de nombreux groupes de milices congolaises, des combats pour le contrôle des immenses richesses minières.
Quelques mois auparavant, la BBC World Service a annoncé que 34000 personnes par mois ont été assassinés. Qui s'élevait à 2,5 millions de morts depuis le début de la guerre. Une guerre oubliée. Celui que le reste du monde a choisi d'ignorer.
Les gens ont parlé d'une paix fragile tout récemment, mais l'obtention d'informations sur la sécurité du pays, même dans le pays voisin, l'Ouganda, est impossible.
Dans mon volumineux Lonely Planet Afrique, d'information portant sur ce pays immense, l'Afriques troisième rang à près de 2,5 millions de m² Km, a été contenue dans l'espace de trois paragraphes. Essentiellement, "Don't go there", "Don't go there" et "Don't go there '.
Je suis donc allé. Je peux photo de ma mère aujourd'hui, les yeux glissant vers le ciel, marmonnant quelque chose du genre, "Dieu, il ne change pas".
J'ai rencontré un Congolais nommé Kennedy, qui parlait assez bien l'anglais et est une mine d'informations. Après une heure de conversation il est apparu que non seulement il était un membre de VirtualTourist.com (KennedyRW), mais celui-ci avait répondu à une question j'avais posté sur le Congo juste un couple des semaines précédentes.
Je pourrais rester à la maison sa mère, une dame habillée merveilleusement paternelle dans la robe typique congolais et chef de synthèse vibrante de couleurs, similaire à celui qu'on trouve en Afrique de l'Ouest.
J'ai pris une promenade à travers le village et a été étonné de l'attention que j'ai reçu. Le français est parlé, dont je connais très peu, ou swahili ou Linguna, alors j'ai dû utiliser un grand sourire et visuel humour pour briser la glace.
La plus courante a été question, "Que faites-vous ici?" Ma réponse, "Je suis un touriste", a été accueillie avec perplexité ressemble perturbant suivie par le rire.
Scruffy essaims d'enfants m'a suivie partout, criant "Mazungu (blanc) mazungu, mazungu. Comment allez-vous?" Je me suis arrêté pour les photographier, ce qui provoque une petite émeute foule, surtout quand j'ai montré la photo pour eux et tous se sont mis hurlant hystériquement.
Bonjour tout le monde a dit, dans une langue ou une autre, ou tout simplement qu'ils baisaient de la porte de leurs maisons de boue ou du côté de la piste boueuse. Je ne me souviens pas visiter un pays où ma seule présence a causé une telle commotion. C'était une vraie leçon d'humilité tous ensemble, juste un peu fatigant et parfois un peu intimidant.
Après un bon repas de pommes de terre, haricots et un poisson tête, je me suis retiré dans ma chambre et j'ai dormi simple solide, épuisés, pendant douze heures.
Le lendemain, je marchais à travers d'autres minuscules colonies d'escalader la montagne à proximité Banagana, de s'arrêter avant le sommet quand les agriculteurs locaux ont indiqué que les soldats à l'affût militaire pourrait devenir agitée par ma présence. Le brumeux Vurunga chaîne de montagnes volcaniques, la montée sombre et menaçante sur les plaines luxuriantes Congo, est à couper le souffle.
Sur le chemin du retour au village, j'ai recueilli mon entourage de l'enfant criait. Assis sur un banc de bois, j'ai fait un rapide tête comptent. Environ 120 enfants et adultes s'élevait à un demi-cercle, hypnotisés par moi Krest potable à partir d'une bouteille de soda.
J'ai passé trois jours à Bunagana, en attente pour la suite du transport. Un après-midi, j'ai été invité dans un bar congolais de boire une bière SEAU de porridge. Une épaisse, le maïs fermenté bière brassée maison, qui n'a pas le goût quelque chose comme Stella Artois et Mauvais probablement s'en tenir à Ready Brek pour mon petit-déjeuner, mais c'était une expérience intéressante et bon marché.
Une brigade de l'ONU lourdement armée indienne est venue par les soldats, se déplaçant à pied, rue par rue, à l'angle de coin pour protéger leurs véhicules. Avec rien de mieux à faire, j'ai essayé en conversation avec l'un chap, plombée par un lanceur RPG sur l'épaule. J'ai salué, en hindi, à laquelle il a répondu, avec cependant une surprise, il a suggéré que l'expression vient d'être parlé à parler d'une chèvre.
Peu à peu, je suis devenu moins d'une nouveauté et pouvait errer dans le village sans susciter une commotion, avec quelques-uns des plus jeunes enfants de temps à l'éclatement en larmes quand ils ont vu en train de fuir devant être à cacher.
Enfin, le transport a été organisé. J'ai dû saborder toute intentions de voyage terrestre à l'ouest de Kisangani que la guerre avait laissé les routes impraticables et j'ai été assuré qu'il serait suicidaire avec divers groupes de milices continuent de combattre dans la jungle, donc je me suis tourné vers le sud.
Congo tournée. Gorilla tournée. Rwanda tournée. Gorille de montagne tournée. Rwanda gorille tournée. Rwanda gorilles tournée. Rwanda gorille tournées.
Article Source: http://www.articleset.com

You are welcome to publish or reprint this article free of charge, provided:
- you include the entire article, unchanged, including the "About The Author" box
- all hyperlinks remain active, including the bottom ArticleSet.com link (does not apply to print publications)
- you agree not to hold the authors nor ArticleSet.com liable for any loss profits, expenses, or any other damages resulting from the use or misuse of articles published on this website