Da die erhöhten Zug rumpelt Süden durch
Tar-verputzten die Dächer von niedrigeren Brooklyn Datei-und Personenverkehr auf König
'S Highway oder Sheepshead Bay, gibt es eine deutliche Zunahme der Zahl der
Pelzmäntel pro Kopf.

Auf der blauen Kornblume-, Hard-Kunststoff-Bänke, Hüte Fell über peeking
Sprawling Kopien Komsomolskaja Prawda verdrängt stocking caps abgreifend
Durch The Daily News.

Im richtigen Moment des Tages gibt es ein akustisches crescendo aus flüstert
Atlantic Avenue zu einem Full-throated Russophone Belebung durch die Zeit der
Türen öffnen sich am Ende der Zeile eines Brighton-gebunden 'B' Zug.

Aber walking down Brighton Beach Avenue, "The Ave" zu Einheimischen, mit seinen
Donnern der Bahn-Schienen und der zweisprachigen Schaufenster, würde man nie vorstellen,
Verstärkung aus dem Zug in Moskau oder St. Petersburg. Die brownstone
Architektur-und Haupt-Straße Starbucks beiseite, die dieses Russianness
Russische Enklave in einem der am meisten kosmopolitischen und zukunftsgerichtete Städte
In der Welt ist dezidiert nicht-so-weltoffene und zugewanderten Russen sagen,
Etwas rückständig ".

"Schauen Sie sich um auf den Straßen hier", sagt Sonya Vakhrushevka,
60-jährige Einwanderer, arbeitet in einer Wäscherei in Brooklyn. "Wo sind all die
Jugendliche? Für uns ist dies ein Ort, um das Leben, das wir nicht vergessen. "

Und es ist wahr. An der Ecke von "The Ave" und 5., eine 72-jährige
Ukrainischer Einwanderer stößt durch ein Fach der pirozhki. In einem Kleid Shop Recht
Vor der Treppe zum U-Bahn-Plattform, zwei Frauen im Alter zwischen 63 und 72 über Chat
Den Präsidentschaftswahlen in Russland, wie sie für die Kunden warten. Ein regelmässiges
Strom der älteren Zuwanderer ziehen Wagen und tote Plaid Cargo Taschen, die
Main street.

Eine Welt entfernt, in der die führenden breezeway nach Moskau Okhotny's Rad
Shopping-Center, ein Rudel von russischen Jungen Kreis um eine offene Gitarre Fall,
Singen zu sich selbst und swilling aus braunen Flaschen. Es sind Mädchen in
Knie-hohe Stiefel und wogende Pelz Kragen Trab von einem europäischen
Boutique zur nächsten. Nicht hier in Brighton Beach.

Zwei Wege zurück in der Haupt-Straße, fünf ältere Männer Russisch-Salat
Um einen umgestoßenen Milch Kiste, die mit einem Bogen aus Karton. Sie haben
Wurde es seit Morgen-, Pflege-und Budweisers Spielkarte Spiele. Zwei
Sie leben oben auf behelfsmäßigen Babybett. Sie ziehen Strom für die Raumfahrt
Heizungen durch eine orange Verlängerungskabel besaitet aus dem zweiten Stock
Fenster des Hauses nebenan. Der Rest Schlaf in anderen verlassenen Häusern.

Jewgeni, ein 53-jähriger Russe, kam vor acht Jahren aus Penza,
Eine Stadt südlich von Moskau, sagte er arbeitete ein paar Jahre in der Bauwirtschaft.
Als er seinen Job verloren, erhielt er Lebensmittel Briefmarken und eine Überprüfung der Arbeitslosigkeit und
Er hat nicht versucht, auf die Suche nach einem Job, da.

"Das ist unser Leben", sagte er. "Es ist nicht genau, wie es war, aber der
Natürlich, es ist einfacher zu leben als hier in der Stadt (Manhattan). Wir bleiben
Hier mit unseren eigenen Leuten, unsere eigene Sprache, unsere eigene Kartenspielen. "

Oleg, einem anderen Spieler in die Karten kühlen ersten Stock des verlassenen
Haus, kam in die Vereinigten Staaten auf einen Flüchtling ein russisches Visum als Jude in 1978,
Obwohl, wie er sagte, technisch gesehen sein Vater war Jude und aus
Ukraine, so hat er keinen Anspruch auf die Zeit. Er ist jetzt 65 und im Ruhestand
Lieferung Treiber. Er zieht einen kleinen Scheck von Social Security, dass kaum
Deckt die Kosten für die Lebensmittel.

Brighton Beach hat sich nicht viel geändert in den letzten 10 Jahren hat er hinzugefügt,
Kichernd stellt jedoch gleichzeitig fest, dass Moskau ist die teuerste Stadt der Welt
Mit Luxusautos und Luxus-Hotels. "Ich glaube nicht, dass die Moskauern würde
Wie unsere Little Odessa am Strand ", sagte er." Nicht stylish, nicht neu genug
Für sie. "

Wie die Wellen am Strand

Seit mehr als 40 Jahren, Brighton Beach wurde der prominenteste
Hinterlegungsscheine für Russisch sprechende Flüchtlinge Landung an der Ostküste. Sie sind
Gliedert sich grob in die Wellen der Einwanderung beruht auf Änderungen in der sowjetischen und
Amerikanischen Einwanderungspolitik und die Verfügbarkeit von Strecken in den Westen
Durch "Hebamme states" wie Italien oder Israel. Bis 1991 hat die überwiegende
Mehrheit dieser Flüchtlinge wurden russischsprachigen Juden aus sowjetischen Republiken
Wie die Ukraine oder Weißrussland.

In einer eingehenden Studie von Russophone lebenden Juden in Brighton Beach,
Stanford University's David Laitin stellt fest, dass die jüdische Gemeinde
Betonte, Religion und Ethnizität, anstatt eine gemeinsame Sprache mit den anderen
Russisch sprechende emigres. Die russischen Juden in den ersten drei Wellen
Bevölkern Brighton Beach wurden, öfter als nicht, die Mitglieder des
Intelligenz und finanziell gut geht.

"Um Einfluss in der amerikanischen und / oder New York Politik, ein russischer
Identität ist von geringem Wert ", schreibt Laitin." Jedoch, verbunden mit anderen
Amerikanischen Juden, Russisch sprechende Juden erfassen kann Teil eines mächtigen Minderheit
Stimme in beiden Arenen. "

Sie ausgeübt, dass der politische Einfluss der Küste von Brighton
Strand, wo sie bildeten eine geschlossene Gemeinschaft, die auf eine gemeinsame Religion und
Ethnizität, etwas überraschend angesichts der Anleihe Dogma des säkularen
Sowjet-Republiken, aus denen sie kamen.

Aber der Zusammenhalt der Community kämpft schon seit ein
Zwei Front-Krieg seit dem Zusammenbruch der Sowjetunion. Eine Front ist die
Zuruf und Bestrebungen der zweiten und dritten Generation russisch-jüdische
Einwanderer.

"Die russischsprachigen Diaspora in New York ist mehr wie jeder Immigrant
Gruppe in fortgeschrittenen industriellen Gesellschaften ", sagte Laitin in einer E-Mail." Sie
Vollständig assimiliert werden in zwei-und-a-half Generationen. "

Die anderen vor dem Krieg zu bewahren Brighton Beach
Besonderheit ist ein Schisma zwischen den frühen Einwanderer der ersten
Drei Wellen und diejenigen, die in späteren floss. Die Mitglieder der vierten Welle
Einwanderer - diejenigen, die kamen nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion - verärgert
Das Gleichgewicht. Sie waren vor allem ethnische Russen, als ihre ärmeren
Vorgänger und weitgehend umschüttend aus der zusammenbrechenden Reiches auf der Suche nach
Wirtschaftliche Erlösung.

Diese Gruppe suchte Zuflucht in Brighton Beach, denn sie hatten mehr
Probleme in der amerikanischen Kultur zu assimilieren, Laitin argumentiert in seiner Studie. Aber
Sie wurden nicht vollständig willkommen.

Eine Frau, die er interviewt, sprach sie nicht Schuld der vierten Welle
Einwanderer für ihr Scheitern, um die Verbindung mit den etablierten Immigrant
Gemeinschaft, aber das fand sie wenig gemeinsam mit ihnen.

Ein Wettlauf gegen die Zeit

Diese Wellen der Geschichte und Spaltungen in der Gemeinde bilden die tableau
Für die größere Probleme mit der russischen Einwanderers Gemeinde in Brooklyn,
Wettlauf gegen die Zeit, ein Rennen gegen die Zeit. Von denen, die das taten, sich bequem
In der Gemeinde, ihre Kinder und Enkel sind nun die Wahl zu verschieben
Weg von den stampfenden der Züge und die Produkte-lined boulevard.

Der Wunsch nach Abkehr von einem Bereich, in dem Russianness ist teilweise
Definiert durch eine wohl kitschig Kultur, zeugt von einer vergangenen Epoche. Darüber hinaus
Stigmatizes dem Bereich, für einige junge Russen kamen frisch aus Moskau und
St. Petersburg, siehe Brighton Beach als ein netter Ort zu besuchen, aber nicht
Irgendwo zu leben.

"In Brighton Beach, der zweiten Generation, während viele sprechen Russisch,
Viel weniger von Interesse, und viel weniger in der Lage sind, um die
Feinheiten der russischen Kunst ", sagte Laitin.

Pat Singer, Leiter der Brighton Beach Neighborhood Association, sagte
Der Nachbarschaft war definitiv behalten ihren einzigartigen Geschmack, einer seiner
Stärken. Die Gentrifizierung hat sich verändert, dass die ethnische Gesicht der anderen
Brooklyn Nachbarschaften hat nicht gegen die Wand Brighton Meer, außer für eine
Einige Luxus-Apartment-Komplexe und große Pläne für die Entwicklung in der Nähe Coney
Insel-"nur reden", sagte Singer.

Aber der Nachbarschaft wird immer älter und die nächste Runde zu treffen
Strand hat nicht gerollt, sagte sie.

"Es geschah vor, aber es ist immer wieder alt", sagte sie. "Die
Jüngeren, die sie nicht wollen, dass das Leben in den Ghettos. "

Eine neue Generation und eine neue Marke von eingewanderten

Von denjenigen, die bekamen ihren Start in Brighton Beach, sagte sie Laitin
Zunehmend auf Long Island oder Vororten von der Küste, da sie gewinnen
Mehr Mobilität nach oben. Die zweite Generation ist der Verlust von Nuance
Russianness definiert, dass ihre Eltern in Brighton Beach.

Sie sprechen in einer Hybrid-Russisch-Deutsch Großbrand, fühlen sich mehr auf
Haus mit ihren US-amerikanischen Schulkameraden geboren und von ihren Versuchen widerstehen,
Eltern zu Hause behalten ihre Sprache.

Julia Terasenko, ein Student, der nach New York City aus St.
Petersburg im Dezember, sagte, sie habe Umzug nach Brighton Beach,
, Entschied sich aber dagegen. Stattdessen fand sie eine Wohnung in Williamsburg,
Weiter nördlich in Brooklyn.

Sie ist eine von vielen gut ausgebildeten und-to-do, die Russen kommen
Unter die neueste Erscheinung der US-Einwanderungs-Gesetz. Sie kommen zu studieren
Und die Arbeit in den Schulen und Büros von Manhattan, und sie haben wenig
Interesse an der "alten Welt" vertreten durch Brighton Beach.

"Ich dachte, es, ja," sagte Terasenko. "Aber wenn es darum ging, auf
, Brighton Beach ist gut für die Kaviar, der pelmeni, das Brot. Aber ich bin
In Amerika, ich würde eher wie

Article Source: http://www.articleset.com