¿Qué Jesús realmente dijo?

| by John Penberthy | August 24, 2005
La mayoría de la gente, aunque no son cristianos, reconocen que un amo espiritual excepcional nombró a Jesús vivió y murió hace 2.000 años. La historia de su vida y las enseñanzas chronicled en los cuatro evangelios del nuevo testamento y captivated el mundo occidental desde que. ¿Pero cómo sabemos qué Jesús dijo realmente? No había taquígrafo o el presente y el primer evangelio que se registrará, marca del registrador de cinta, no fueron escritos hasta 30 años después muerte de Jesús'. ¿Cuánto recuerdas de conversación que atestiguaras hace 30 años?

A partir del tiempo Jesús habló hasta el tiempo sus palabras y las acciones fueron registradas eventual en el papel allí eran muchas oportunidades para los errores, las interpretaciones y las malas traducciones. Jesús era un místico y habló a menudo en parábolas y metáforas. Los que eran presente interpretado sus enseñanzas y sus significados a través del filtro limitado de su propia comprensión espiritual. Estas impresiones y memorias fueron diluidas substancialmente con pasar de 30 años entre su ocurrencia y su grabación. Finalmente, rayo de Jesús en Aramaic. Los primeros evangelios fueron escritos en griego, que fue traducida eventual inglés a viejo inglés y entonces moderno. Cada uno de estas traducciones proporciona la oportunidad para el significado perdido.

¿Qué Jesús dijo exactamente? Nadie realmente sabe. Los que interpretan la biblia literalmente y la caída en cada palabra están faltando el punto. Pero la esencia enseñanzas de Jesús las' viene con ruidoso y claro, repetidamente, a cualquier persona que tome la época de destilar su sabiduría de los evangelios. Es corazón simplemente abierto, mente-amor abierto y perdón. Hacer a otros pues hiciste que hicieran a ti.

Juan Penberthy es el autor a la abeja o no a la abeja, el libro de A para los seres que se sienten allí es más a la vida que apenas haciendo la miel, haber ilustrado, alegoría-diversión del inspirational con todo profundamente--sobre el viaje espiritual del trabajador una abeja cogió para arriba en el tedio mindless de la vida en una colonia de la abeja. Endosos de Dan Millman, espolón Dass y Stephen Levine. Ver la segundo inspección previo audio-visual 60 únicos en http://ToBeeBook.com/preview.html

Article Source: http://www.articleset.com



About the Author

John Penberthy was born with an insatiable curiosity which has made him an ardent student of Life and Spirit. He grew up in south Florida, earned an MBA and spent 12 years consulting for proposed real estate developments in the Rocky Mountain region. Subsequently John coordinated a vitamin A fortification (blindness prevention) project for Helen Keller International in Indonesia and managed the Cache River Bioreserve for The Nature Conservancy in southern Illinois. John’s striving to see the Divine in all things led him to write To Bee or Not to Bee, A book for beings who feel there’s more to life than just making honey. He lives in Boulder, Colorado with his wife and daughter. jrpenberthy@comcast.net » Read more articles by John Penberthy
You are welcome to publish or reprint this article free of charge, provided: