Realizou-se sobre quinze anos desde que eu aprendi uma lição profunda quando em Guanajuato, México com um semester da faculdade no exterior programo. Um dia durante uma discussão com minha família do anfitrião e algumas de seus amigos sobre relações de ESTADOS UNIDOS/México, fui-me perguntado sobre o nome de meu país. “Você é dos Estados Unidos de que?” Na resposta I disseram, “América,” com a bemused a expressão. Erro grande. Para a hora seguinte eu olhei como um cervo nos faróis. Faróis de um caminhão de Mack.

Todo o país no norte, sul, ou na América Central são considerados “América” tècnica. O mexicano é americanos e assim que é canadenses, para não mencionar brasileiros. Nunca pensou sobre ela dessa maneira? Eu não tive tampouco. “Nós somos os Estados Unidos de México. Nós temos uma identidade que seja distinta. Você é dos Estados Unidos de nada/Nada!”

Eu refleti freqüentemente nesta idéia de ser dos Estados Unidos de nada. Havia uma edição geográfica nacional especial em México em 1996 e em uma das seções uma mulher mexicana disse algo akin a, “eu não o compreendo. Nosso país não falta nada. Porque somos nós assim pobres?” É uma pergunta compelindo e evidente o nada que faltam está nos ESTADOS UNIDOS. O mexicano aproximadamente 400.000 emigrate aos Estados Unidos cada ano. Saem atrás da família preciosa e as comunidades para que a oportunidade ganhe-me um vivo e decent sabem que estão querendo saber constantemente, “porque tem que ser esta maneira?”

Eu tenho tido desde conversações com ESTADOS UNIDOS - os cidadãos carregados que disillusioned muito com vida aqui e gastam tanta hora como possível em México. As centenas dos milhares aposentam-se lá. Uma mulher disse-me recentemente que sente mais no repouso e na facilidade em México do que seja là onde for. Ama o sentido da comunidade, do fato que os povos se falam e os andam em toda parte, e do vibrancy da vida. Retorna para casa com suas doenças diminuídas e sua elevação dos espíritos, mas depois que um mês ou no suburbia é enfrentada assim com um ennui de retorno e um anonymity sufocando. Por que sobre 15 milhão americanos de ESTADOS UNIDOS visita México cada ano? Para relaxar, desenrolar, esquecer-se, dar acima, o rebirth, tan, bebida, dança, não revive, e fazer nada. Nós trabalhamos mais do que sempre e não mostra nenhum sinal de retardar para baixo, apesar “dos avanços tecnologicos.” O Stress estêve na raiz de mais problemas e doenças do que sempre antes que e um estudo recente mostrou que os immigrants mexicanos mais longos são nos ESTADOS UNIDOS mais seu aumento dos problemas de saúde. Isto poderia ser porque somente a metade de seu coração está aqui quando a outra metade estiver ainda em México (como muitos americanos de ESTADOS UNIDOS que estão trabalhando em um cubicle quando sua mente os tiver em uma praia em Acapulco). É ironic que têm que se transformar mais como nós, se permanecem em México ou vêm aqui, a fim ser mais economicamente do competidor e nós devemos ser mais como eles para se dirigir à saúde crônica e aos problemas societal causados pela competição compulsive.

Que deve ser feito das forças magnéticas entre os Estados Unidos de nada e México? Poder-se-ia ser que nosso citizenry está extraído às culturas, às identidades da comunidade, e às cores distintas em México, quando o mexicano vier aqui principalmente para o formulário particular de esoteric nada sabido como o dinheiro? O dinheiro é após o todo o uma troca simbólica com nenhum valor inerente. Em uma economia baseada principalmente na troca dos símbolos (que são agora mesmo mais menos concreto porque nós usamos mal mesmo o dinheiro de papel anymore), é alguma maravilha que nós sentirmos frequentemente assim anonymous e exchangeable ourselves? Por sua vez, nós discutimos frequentemente immigrants mexicanos como se são os autômatos empregados permutáveis da ajuda cujo o atributo o mais grande é que farão o trabalho que a maioria de americanos de ESTADOS UNIDOS não tocarão. No fato, os immigrants mexicanos fazem esse trabalho porque têm sonhos, aspirations, idéias, e valores para se e suas famílias que se canalizado corretamente podem contribuir extremamente à força da economia e da sociedade de ESTADOS UNIDOS. Os immigrants mexicanos não são penhores unwitting em um jogo internacional do chess. As soluções Sustainable não se levantarão a menos que nós acoplarmos em organizational, comunidade, estado e as conversações nacionais que conduzem a uma visão compartilhada.

Com assim muitas edições interconectadas parece fazer o sentido que melhor que marginalizando os immigrants mexicanos que estão aqui nós devemos os incluir como solvers do problema. México está desenvolvendo a estabilidade macroeconomic e continuará esperançosamente a aumentar as oportunidades educacionais e econômicas para cidadãos através de seu país. Entretanto, as mudanças farão exame do tempo e nossa interdependência com México não desaparecerá logo, se ele sempre vontade. E é uma pergunta viable para perguntar se nós pagarmos mais atenção a o que cada país oferece a esse valor dos povos verdadeiramente… o que lembra nos do nosso worth como seres humanos, nossa abilidade contribuir, e nosso sentido de pertencer a algo mais grande do que ourselves. Não é um tudo ou nada jogo e os Estados Unidos da América tem o potencial superar o audacity do nome do nosso país mudando as réguas do acoplamento usadas para outros americanos do hemisfério ocidental.

Sensibilities relacionais do copyright 2006

Article Source: http://www.articleset.com