Biblische Baby-Namen -- Ein Schatz Trove für erwartungsvolle Eltern

| by Neil Street | November 23, 2006

Ich hatte vor kurzem die Gelegenheit, ein kurzes aber faszinierendes Druckinterview mit Judith Tropea, Autor zu leiten des neu-erschienenen Buches, „klassische biblische Baby-Namen - zeitlose Namen für moderne Eltern.“

Am Anfang wurde ich durch eine Preisangabe von der Einleitung des Buches angeschlagen -- eine Preisangabe von den Sprichwörtern, 22:1, „ein guter Name ist gewählt zu werden anstatt große riches.“ Eher eine fette Aussage, dachte ich, besonders als viele von uns Einfluß „große riches“ in solcher hoher Achtung!

Was gibt es, über einen biblischen Namen oder irgendeinen Namen für diese Angelegenheit zu sagen, die ihn so wichtig bilden könnte? Schließlich nicht ist ein Name ein Name gerecht? Als gesagtes Shakespeare, „was ist in einem Namen? Erhöhte sich um jeden möglichen anderen Namen würde riechen als Bonbon.“

Aber wurde es?

In ihrem Buch merkt Judith Tropea, daß „Namen ein wesentlicher Bestandteil unserer Identität sind. Der Name eines Kindes beeinflußt seine oder Selbst-vorstellung und reflektiert der den Glauben und die Kulturen Eltern. Ein Name zahlt Tribut zum einzelnen Geist und ist eins der ersten wundervollen Geschenke, die du dein Kind anbieten kannst.“ Als ich sie nach diesem während unseres Gespräches fragte, sagte sie, daß „ein biblischer Name einem Baby einen Anschluß zum Spirituality gibt, der ein Sprungbrett zum Finden von Spirituality sein kann später im Leben.“

Ich denke, der ein hübscher triftiger Grund ist, damit zukünftige Eltern die Namen in der Bibel betrachten. und sehen, was ein Schatz trove von Namen zwischen den Abdeckungen sein konnte.

An meinem Drängen kam Judith Tropea oben mit 3 Vorschlägen jeder für Namen des Jungen und des Mädchens von der Bibel, die aus dem üblichen heraus ein kleines sind und die eine positive geistige Anzeige tragen. Für Mädchen waren die Namen Dannah, Ivah und Zaccai. Für Jungen, Asher, Barak und Jakim. Ich ergriff meine Kopie ihres Buches, um zu sehen, was die Bedeutungen und die geistige Bedeutung dieser Namen sein konnten.

Der Name Dannah bedeutet buchstäblich „das Beurteilen.“ Er bedeutet eine Frau, die für Gerechtigkeit und angemessenes Spiel steht. Ivah bedeutet „das Umwerfen,“ und es ist eine Anzeige, daß Glaube Berge verschieben kann. Zaccai bedeutet „gerade,“ oder „Sucher von Gerechtigkeit.“ Ich fing an, zu verstehen, was der Autor über die Namen bedeutete, die unsere Selbst-vorstellung beeinflussen.

NamensAsher des Jungen bedeutet „glückliches“ oder „gesegnet.“ Barak, ein Name z.Z. sehr vorstehend wegen des Senators von Illinois, Blitz der Mittel „des Blitzes,“ und die geistige Konnotation wird „angetrieben von God.“ Jakim bedeutet, daß „Gott,“ anhebt und es einen Mann symbolisiert, der sein Leben als Beispiel zu den Leuten lebt.

Durchaus eine bemerkenswerte Gruppe Namen. „Klassische biblische Baby-Namen“ wird mit Beispielen von Namen wie diesen gefüllt und heraus buchstabiert ihre wörtlichen und geistigen Bedeutungen und wie die Namen oben in den unterschiedlichen biblischen Geschichten ernten. Einige der Namen sind, wie Adam, Paul oder Elizabeth ziemlich weithin bekannt; andere, wie Darius oder Calah, sind viel unverständlicher. Nach meinem Gespräch mit Judith Tropea, I gefunden wünschend in ihr Buch mehr graben, sehen, was andere wenig bekannte Namen und Bedeutungen in dort lauern.

I auch gefunden in der ungeraden Position des Müssens mit Shakespeare anderer Meinung sein. Viel, da der große Barde sein Material kannte, in diesem Punkt denke ich, daß er verwechselt wurde -- eine Rose, durch irgendeinen anderen Namen, kann möglicherweise nicht als Bonbon manchmal riechen.

Article Source: http://www.articleset.com



About the Author

Neil Street is co-publisher of http://www.babynamesgarden.com, a website dedicated to helping prospective parents pick the right name for their baby. This article is excerpted from the full version at http://www.babynamesgarden.com/decade.aspx.

» Read more articles by Neil Street
You are welcome to publish or reprint this article free of charge, provided: