Die Unfähigkeit-Unterscheidung-Tat (DDA) u. Netz-Zugänglichkeit

| by Trenton Moss | June 29, 2004
Hat gewesen weitverbreitete Betrachtung über die neue Gesetzgebung, die unter dem DDA eingeführt wird (Unfähigkeit-Unterscheidung-Tat), das sicherstellt, daß Web site zu den blinden und untauglichen Benutzern zugänglich sind. Versuchen, spezifische Informationen über sie auf dem Internet zu finden und Wahrscheinlichkeiten sind du kommen oben mit leeren Händen.

Die RNIB (königliches nationales Institut für den Vorhang) und der EAW (Unfähigkeit berichtigt Kommission), zwei der berühmtesten Fürsprecher für das DDA (Unfähigkeit-Unterscheidung-Tat) und zugängliche Web site, haben keine spezifischen Informationen über die Gesetze und welche Web site spezifisch tun müssen, um den zugelassenen Anforderungen zu entsprechen.

So was gibt das Gesetz an?

Der Teil III der Unfähigkeit-Unterscheidung-Tat bezieht sich die auf Bestimmung von Waren, von Service und von Dienstleistungen. Die allgemeine Vorschrift, das spezifisch Web site erwähnt, kann in seiner Ganzheit von der EAW Web site (http://www.drc-gb.org/open4all/law/Code%20of%20Practice.pdf 676kb) downloadet werden.

Die relevanten Anführungsstriche von diesem 175 Blattbeleg sind:

  •  2.2 (p7): „Die Tat läßt es ungesetzlich, damit ein Diensterbringer eine untaugliche Person zurücksetzt, indem sie ablehnt, jeden möglichen Service zur Verfügung zu stellen, den sie zur Verfügung stellt zu den Mitgliedern der öffentlichkeit.“

  •  4.7 (p39): „Ab dem 1. Oktober 1999 muß ein Diensterbringer angemessene Schritte unternehmen, um eine Praxis zu ändern, die Marken es unvernünftige schwierige, damit untaugliche Leute gebrauchen seine Dienstleistungen.“

  •  2.13 - 2.17 (p11-13): „Welche Dienstleistungen werden durch die Tat beeinflußt? Eine Fluglinie Firma stellt einen Flugreservierung und -anmeldung Service zur öffentlichkeit auf seiner Web site zur Verfügung. Dieses ist eine Bestimmung eines Services und ist abhängig von der Tat.“

  •  5.23 (p71): „Für Leute mit Sichtbeeinträchtigungen, die Strecke der Zusatzhilfsmittel oder die Dienstleistungen, die es angemessen sein konnte, zur Verfügung zu stellen, um sicherzugehen, daß Dienstleistungen zugängliche Macht sind, schließen… zugängliche Web site.“ ein

  •  5.26 (p68): „Für Leute mit Hörunfähigkeiten, die Strecke der Zusatzhilfsmittel oder die Dienstleistungen, die es angemessen sein konnte, zur Verfügung zu stellen, um sicherzugehen, daß Dienstleistungen zugängliche Macht sind, schließen… zugängliche Web site ein. “

Wann tritt das Gesetz in Kraft?

Es wird weit geglaubt, daß die neuen Gesetze im Oktober dieses Jahres eingeführt werden, wenn das abschließende Teil des DDA Kraft erbt. Dieses abschließende Stück Gesetzgebung bezieht wirklich sich die auf müssenden dauerhafte körperliche Justagen, zu ihren Voraussetzungen einzustellen erwägen und zusammenhängt Diensterbringer nicht mit dem Internet in jeder Hinsicht.

Das Gesetz über zugängliche Web site erbte Kraft am 1. Oktober 1999 (http://www.drc-gb.org/open4all/law/code.asp) und die allgemeine Vorschrift für diesen Abschnitt der Tat wurden am 27. Mai 2002 veröffentlicht (http://www.hmso.gov.uk/si/si2002/20020720.htm). Dies heißt, daß die Mehrheit einen Web site bereits innen Bruch des Gesetzes sind.

Kannst du geklagt werden?

Gut vermutlich. Der RNIB Anspruch, den sie geerwogen haben, eine Anzahl von Rechtssachen gegen Organisationen hinsichtlich ihrer Web site aufzunehmen. Als sie die Zugänglichkeit Ausgaben der Web site unter das DDA anhoben, haben Firmen gewöhnlich die notwendigen änderungen, anstatt das Gegenüberstellen der Aussicht des Rechtsverfahrens gebildet.

Der EAW hat jetzt ihre Entdeckungen von ihrer formalen Untersuchung in 1000 Web site veröffentlicht. (http://www.drc-gb.org/publicationsandreports/2.pdf). Wenn deine Web site dann eingeschlossen war, mußt du an, sie zugänglich in nächster Zukunft bilden zu denken beginnen zu allen Netzbenutzern.

Was mußt du tun, um einzuwilligen?

Es wird weit daß wenn oder möglicherweise passender geglaubt, wenn, ein Fall es umwerben läßt, daß die W3C Zugänglichkeit Richtlinien benutzt werden, um die Zugänglichkeit einer Web site festzusetzen und das Resultat des Falles schließlich zu entscheiden. Das W3C ist der Vorstand des Internets und seine Netzzugänglichkeit Richtlinien können bei http://www.w3.org/TR/WAI-WEBCONTENT/full-checklist.html gefunden werden.

Um Angelegenheiten weiter zu erschweren, bietet das W3C drei unterschiedliche Niveaus Befolgung an. Priorität 1 Richtlinien, (die entsprechend dem W3C erfüllt werden müssen), müssen fast zweifellos an gehaftet werden. Priorität 2 Richtlinien (die erfüllt werden sollten und das EU sich empfahlen gleich von der Befolgung sind (http://www.disabilityworld.org/09-10_02/access/internetaccess.shtml), oder irgendein Teil von, müssen vermutlich auch an auch gehaftet werden.

Die Gerichte willen auch keine Zweifel Nehmenanleitung vom Resultat eines australischen Falles 2000, als ein blinder Mann erfolgreich die Sydney Olympics klagte, die Ausschuß über ihrer unzugänglichen Web site organisieren (http://www.contenu.nu/socog.html).

Unfähigkeit-Unterscheidung-Tat vollständig: http://www.hmso.gov.uk/acts/acts1995/Ukpga_19950050_en_1.htm

Article Source: http://www.articleset.com



About the Author

This article was written by Trenton Moss. He's crazy about web usability and accessibility - so crazy that he went and started his own web usability and accessibility consultancy (Webcredible - http://www.webcredible.co.uk) to help make the Internet a better place for everyone. » Read more articles by Trenton Moss
You are welcome to publish or reprint this article free of charge, provided: