Pelo a ahorrar

| by Laura Brisseau | September 08, 2006
“Decirme que un pedacito sobre ustedes mismos,” dijera a mi profesor al principio de nuestra primera clase francesa. Tomamos las vueltas que se introducían hasta que alcanzamos a persona pasada, mujer joven que usaba un toque colorido que se introdujo como ámbar.

El ámbar quitó su toque y, revelando una cabeza sin pelo, dicha, “puede ser que también te diga sobre mi carencia del pelo.”

“Eres probablemente pensando yo eres una cierta clase de miembro de la cuadrilla o intentando hacer una declaración de la manera,” ella dijo. “Solamente no soy. He cortado mi pelo en honor de mi amigo Julia que perdió su pelo mientras que experimentaba el tratamiento para el cáncer. He donado mi pelo para poder hacer una peluca para un paciente del cáncer.”

El ámbar explicado, “las medicaciones usadas en el tratamiento de la quimioterapia ataca las células de cáncer, pero, desafortunadamente, también atacan otras células, incluyendo ésos en raíces del pelo. La pérdida del pelo de Julia es un efecto secundario temporal.”

Atrevimiento a la parte

El pelo perdidoso, ámbar explicó a mí después de clase, es a menudo una experiencia traumática para los pacientes del cáncer, y tener la opción de las pelucas que usaban o de la otra autoestima headwear de la confianza y del alza de la reconstrucción de los pacientes de las ayudas. Dicho ambarino, “sabes el viejo refrán, `cuando te miras bueno sentir bien. '” Ella me dijo comprobar hacia fuera el programa mejor de la buena sensación de la mirada, una organización no lucrativa canadiense que ayuda a la gente a hacer frente a efectos secundarios aspecto-relacionados del cáncer y de su tratamiento. (Véase sidebar).

Cuando pregunté cómo podría ir sobre donar mi propio pelo, acentuado ambarino yo en la dirección de la sociedad canadiense del cáncer. Aunque la sociedad no participa en la fabricación de pelucas, provee de pacientes y de donantes la información con respecto a programas de la pelo-donación.

El “pelo donado tiene que estar bajo la forma de ponytail o trenza, limpia y secarse, y no químicamente tratado,” el ámbar me dijo. Y toma más de un ponytail para hacer una peluca del natural-pelo. Las donaciones, según el ámbar, están siempre en gran demanda.

Las pelucas hechas del pelo humano se pueden emparejar de cerca al color y a la textura originales del pelo de un paciente, y se anima a los pacientes del cáncer que ahorren una cerradura y un cuadro de su propio pelo antes de comenzar el tratamiento del cáncer.

El cuidar para las pelucas del natural-pelo es fácil; pueden ser lavadas y ser labradas con champúes sin alcohol, naturales, acondicionadores, y labrar productos.

Pero las pelucas no están para cada uno. Tan hay otras opciones del sombrero incluyendo los sombreros, las bufandas y los turbans del algodón, y los hairpieces con estilo tales como explosiones, ponytails, y sidepieces que se puedan unir a un sombrero.

Mi donación tocó a “mi amigo Julia realmente,” dijo el ámbar. “Es una tan buena causa y se parece como un sacrificio tan pequeño hacer.”

Pues conduje a casa de la escuela que día, por primera vez en mi vida que miraba adelante a tener una cabeza afeitada.

Para más información sobre la sociedad canadiense del cáncer, visitar tu Web site en cancer.ca. El programa mejor de la buena sensación de la mirada se puede encontrar en línea en lgfb.ca/main/index.php.

Article Source: http://www.articleset.com



About the Author

Laura Brisseau is a contributor to alive magazine. Visit alive.com for related articles. » Read more articles by Laura Brisseau
You are welcome to publish or reprint this article free of charge, provided: