Está generalmente aceptado que la mayoría de gente aprende hablar de una edad muy temprana, y en promedio un vocabulario básico se forma entre las edades de cuatro y seis años. Pues conseguimos más viejo nuestro método de usar cambios de la lengua y terminamos encima del discurso de una manera tal que si todo que dijimos fuera ser tomado literalmente los efectos pudiera ser de diversión o trágico. Con lengua, sabemos lo que deseamos decir; pensamos a menudo que la hemos dicho; desafortunadamente, a menudo - no tenemos.

Hace algunos años, trabajé en una oficina del taxi que tomaba reservaciones sobre el teléfono. Asumirías que sería bastante simple decir, “podrías libro de I un taxi por favor?”

¡Regla una - nunca asumir!

Los pedidos taxis vinieron como, “cuál es tu lo más pronto posible taxi?” “Cuando es tu taxi más rápido?” “Cuánto tiempo es tu taxi siguiente?” “Cuál es tu taxi siguiente?”

Ahora sabía obviamente significaron todo lo que desearon pedir un taxi - pero eso no es lo que dijeron. Después un poco mientras que, conseguí a pensar qué sucedería si contesté a sus preguntas literalmente - así que de mí. El primer de muchas conversaciones similares estaba como sigue.

Cliente. “Cuánto tiempo es tu taxi siguiente?”

Yo. “Cerca de 4 yardas.”

Cliente. “Qué?”

Yo. “Cerca de 4 yardas.”

Cliente. “Cuál el **** es tú que habla?”

Yo. “Me preguntaste cuánto tiempo sería mi taxi siguiente y te dije cerca de 4 yardas”

Cliente. “Sabías lo que signifiqué”

Yo. “Sí solamente contesté a tu pregunta real.”

Cliente. ¡“**********!! ” Pone el teléfono abajo.

(No tenía un taxi disponible de todos modos!)

Lo encuentro el fascinar de eso en todas las caminatas de la lengua del uso de la gente de la vida la misma manera. Dicen raramente exactamente lo que significan claramente y sucinto. Éste es cada uno avería incluyendo mis el propios porque soy de vez en cuando tan culpable como la persona siguiente para no decir lo que significo, pero lo dejamos suceder en primer lugar porque sabemos y entendemos qué gente está diciendo cuándo ella nos habla; en segundo lugar porque tenemos perezoso.

La lengua ha sido siempre constantemente que cambiaba y que se convertía porque eso es lo que lo hace la lengua; tan quién sabe qué diversión adicional podrás tener con ella en la opinión cinco o diez años. Mientras tanto, el intento y lleva una cosa en mente - la próxima vez que pides un taxi, preguntar por la disponibilidad de una - y no tus medidas externas.

Article Source: http://www.articleset.com