La professione legale ha una storia ricca sradicata nel sistema inglese della giustizia. Nel corso degli anni, la terminologia è stato modificata ed i significati sono stati confusi.

Una lezione sull'aula di tribunale

Le stanze della corte si sono composte di tre sezioni. La prima sezione era riservata per il banco legale in cui il giudice si è seduto. La terza sezione era riservata per la gente comune che è venuto osservare gli atti. Nella sezione centrale era dove la gente con familiarità della legge potrebbe levarsi in piedi. Sarebbe a parte dai commoners e potrebbe parlare al giudice. Queste tre sezioni sono state separate da due rotaie, conosciute come “le barre,„ da quale otteniamo alla terminologia di un barrister o che un avvocato è denominato alla barra.

Per la maggior parte della gente, le differenze sottili nei nomi di quelle nella professione legale non importano, ma è importanti da notare che un barrister non era originalmente un avvocato, anche se molta gente si riferirà come che oggi.

E gli altri tipi

Oltre ai barristers, l'altro professionista legale era storicamente un procuratore legale. Il procuratore legale è quello chi era un avvocato. I Barristers potrebbero rappresentare un cliente in tribunale ma gli avvocati potrebbero comparire nel posto di un cliente.

Aggiungere a quella le parole “avvocato,„ “consulenti legali,„ e “il consigliere legale,„ e voi ottengono un mishmash dei termini che è venuto significare un professionista legale.

Se vi trovate nella difficoltà legale o siete coinvolgere in una causa, probabilmente non vi preoccuperete da dove l'avvocato di termine è venuto. Tuttavia, è interessante notare le radici del nostro sistema che hanno provenuto dalla tradizione.

Probabilmente troverete gli avvocati, i barristers, i procuratori legali e gli avvocati nei Yellow Pages tutti sotto il termine “avvocato.„

Non sta sorpresendo che tali titoli e gergo confusionari esce dal sistema legislativo!!!

Article Source: http://www.articleset.com