Livrar Non o formulário da divulgação (o formulário de NDA)
| by Jefferson Highway, General Counsel | April 26, 2005
Non os acordos da divulgação (NDAs, sabido também como de “acordos Confidentiality”) são uma parte essencial do negócio moderno. Se você tiver um segredo de comércio, uma invenção ou “uma idéia boa”, pode preocupar-se revelando os detalhes a um terceiro partido porque você nunca sabe se sua idéia puder ser roubada. Para esta razão, os formulários de NDA são comuns. O problema é, a maioria deles é winded por muito tempo, funcionando a 10 páginas ou a mais, e aos eles muito comprimento deles makes ele difícil às vezes de começar seu alvo assinar no primeiro lugar.
Para esta razão, nós aqui em www.lawyersbench.com viemos acima com este “formulário que de NDA do formulário curto” você pode se usar. É curto, unambiguous, e tampas ambos os partidos, assim que você deve encontrar muito menos resistência ao tentar começá-lo assinado. Como sempre, www.lawyersbench.com recomenda consultar seu próprio advogado em toda a matéria legal.
Non acordo da divulgação
Partidos: -
A) COMPANHIA (ou pessoa) A (por exemplo www.lawersbench.com)
B) COMPANHIA (ou pessoa) B (por exemplo estrada Esq de Jefferson)
Visto que: -
Os partidos possuem a informação valiosa, o conhecimento técnico, a experiência e os dados de um segredo e de uma natureza confidential que relacionam-se ao campo, que são considerados por eles como recursos comerciais do valor considerável; e
Os partidos são dispostos sedivulgar- tal informação na circunstância que o receptor da informação não divulga o mesmo a nenhum terceiro partido nem não faz o uso disso em nenhuma maneira exceto como se ajusta para fora abaixo.
Na consideração de tal divulgação a se, é concordada e entre os partidos por a isso como segue;
1. O partido de recepção empreende tratar estritamente como confidential e não divulge a todo o terceiro partido da informação divulgada pela outra e não empregar uma informação sem o consentimento escrito prévio do partido divulgando.
2. No evento de um partido que visita alguns dos estabelecimentos do outro partido, o partido visitando empreende que toda a informação que se relaciona ao campo que pode vir a seu conhecimento em conseqüência de uma visita, inclusiva do formulário, os materiais e o projeto de vários elementos de qualquer planta relevante e o equipamento que podem ser vistos em tais estabelecimentos as well as toda a planta ao todo, aos métodos de operação disso e das várias aplicações disso, estará mantida estritamente confidential e que uma informação não divulged a nenhum terceiro partido e não estará empregada em nenhuma maneira pelo partido visitando sem o consentimento escrito prévio do outro partido.
3. O empreendimento acima deve não appy:
• Informação que na altura da divulgação é publicada ou de outra maneira geralmente disponível ao público.
• Informação que depois que a divulgação pelo partido divulgando é publicada ou se torna geralmente disponível ao público, se não do que com alguma ato ou omissão na parte do partido de recepção.
• A informação que o partido de recepção pode mostrar estava em sua possessão na altura da divulgação e qual não foi adquirida diretamente do partido divulgando.
• Informação adquirida rightfully de outra que não a obteve sob o pledge do secrecy ao partido divulgando.
4. Os partidos concordam que após três anos da data cada um estarão aliviados disto de todas as obrigações sob o acordo e aquele depois que tal período os tem expirado confiará em tais patentes como podem então possuir para a proteção de toda a informação divulgada a se conforme a este acordo.
5. Os termos deste acordo serão julgados para aplicar-se também aos empregados ou os agentes ou as entidades legalmente associadas do partido de recepção que requererá suas empregados ou agentes ditos ou entidades legalmente associadas observar as obrigações antecedentes.
6. Nem a execução deste acordo, nem a divulgação de toda a informação proprietária abaixo, serão interpretadas como conceder expressa ou pela implicação, pelo estoppel ou de outra maneira, pela qualquer licença sob toda a invenção ou para patentear agora ou possuído daqui por diante perto ou controlado pelos partidos.
7. Este acordo não será interpretado em nenhuma maneira ser uma obrigação participar em um contrato mais adicional ou reembolsar o custo de nenhum esforço expended por um ou outro partido.
8. Este acordo será interpretado de acordo com as leis do PAÍS/ESTADO da INSERÇÃO AQUI.
NA TESTEMUNHA DE QUE, os partidos causaram este acordo ser executado por seus representantes devida autorizados, eficaz até à data da data disto.
COMPANHIA A
Por: _______________________________
Nome: _____________________________
Título: ______________________________
Data: ______________________________
COMPANHIA B
Por: _______________________________
Nome: _____________________________
Título: ______________________________
Data: ______________________________
Para esta razão, nós aqui em www.lawyersbench.com viemos acima com este “formulário que de NDA do formulário curto” você pode se usar. É curto, unambiguous, e tampas ambos os partidos, assim que você deve encontrar muito menos resistência ao tentar começá-lo assinado. Como sempre, www.lawyersbench.com recomenda consultar seu próprio advogado em toda a matéria legal.
Non acordo da divulgação
Partidos: -
A) COMPANHIA (ou pessoa) A (por exemplo www.lawersbench.com)
B) COMPANHIA (ou pessoa) B (por exemplo estrada Esq de Jefferson)
Visto que: -
Os partidos possuem a informação valiosa, o conhecimento técnico, a experiência e os dados de um segredo e de uma natureza confidential que relacionam-se ao campo, que são considerados por eles como recursos comerciais do valor considerável; e
Os partidos são dispostos sedivulgar- tal informação na circunstância que o receptor da informação não divulga o mesmo a nenhum terceiro partido nem não faz o uso disso em nenhuma maneira exceto como se ajusta para fora abaixo.
Na consideração de tal divulgação a se, é concordada e entre os partidos por a isso como segue;
1. O partido de recepção empreende tratar estritamente como confidential e não divulge a todo o terceiro partido da informação divulgada pela outra e não empregar uma informação sem o consentimento escrito prévio do partido divulgando.
2. No evento de um partido que visita alguns dos estabelecimentos do outro partido, o partido visitando empreende que toda a informação que se relaciona ao campo que pode vir a seu conhecimento em conseqüência de uma visita, inclusiva do formulário, os materiais e o projeto de vários elementos de qualquer planta relevante e o equipamento que podem ser vistos em tais estabelecimentos as well as toda a planta ao todo, aos métodos de operação disso e das várias aplicações disso, estará mantida estritamente confidential e que uma informação não divulged a nenhum terceiro partido e não estará empregada em nenhuma maneira pelo partido visitando sem o consentimento escrito prévio do outro partido.
3. O empreendimento acima deve não appy:
• Informação que na altura da divulgação é publicada ou de outra maneira geralmente disponível ao público.
• Informação que depois que a divulgação pelo partido divulgando é publicada ou se torna geralmente disponível ao público, se não do que com alguma ato ou omissão na parte do partido de recepção.
• A informação que o partido de recepção pode mostrar estava em sua possessão na altura da divulgação e qual não foi adquirida diretamente do partido divulgando.
• Informação adquirida rightfully de outra que não a obteve sob o pledge do secrecy ao partido divulgando.
4. Os partidos concordam que após três anos da data cada um estarão aliviados disto de todas as obrigações sob o acordo e aquele depois que tal período os tem expirado confiará em tais patentes como podem então possuir para a proteção de toda a informação divulgada a se conforme a este acordo.
5. Os termos deste acordo serão julgados para aplicar-se também aos empregados ou os agentes ou as entidades legalmente associadas do partido de recepção que requererá suas empregados ou agentes ditos ou entidades legalmente associadas observar as obrigações antecedentes.
6. Nem a execução deste acordo, nem a divulgação de toda a informação proprietária abaixo, serão interpretadas como conceder expressa ou pela implicação, pelo estoppel ou de outra maneira, pela qualquer licença sob toda a invenção ou para patentear agora ou possuído daqui por diante perto ou controlado pelos partidos.
7. Este acordo não será interpretado em nenhuma maneira ser uma obrigação participar em um contrato mais adicional ou reembolsar o custo de nenhum esforço expended por um ou outro partido.
8. Este acordo será interpretado de acordo com as leis do PAÍS/ESTADO da INSERÇÃO AQUI.
NA TESTEMUNHA DE QUE, os partidos causaram este acordo ser executado por seus representantes devida autorizados, eficaz até à data da data disto.
COMPANHIA A
Por: _______________________________
Nome: _____________________________
Título: ______________________________
Data: ______________________________
COMPANHIA B
Por: _______________________________
Nome: _____________________________
Título: ______________________________
Data: ______________________________
Article Source: http://www.articleset.com

You are welcome to publish or reprint this article free of charge, provided:
- you include the entire article, unchanged, including the "About The Author" box
- all hyperlinks remain active, including the bottom ArticleSet.com link (does not apply to print publications)
- you agree not to hold the authors nor ArticleSet.com liable for any loss profits, expenses, or any other damages resulting from the use or misuse of articles published on this website