ALEXANDRÍA, Virginia. Y TURÍN, Italia - Oct de 2005 - Audio MPEG, Inc. y Sisvel, S.p.A. anunciaron que sus jugadores MP3 y cajas digitales de la fijar-tapa ha demandado Thomson S.A. y un número de sus subsidiarios en los Estados Unidos y la Europa para la infracción de varias patentes audio del MPEG. Esta tecnología patentada fue desarrollada y es poseída por France Telecom, TDF (Telediffusion De Francia), Philips, e IRT (piel Rundfunktechnik de Institut GmbH). Las patentes son esenciales para el estándar audio de la compresión del MPEG usado por todo el mundo en cajas de la tapa de los jugadores MP3, del aparato de TV, La difusión digital de la televisión, y un número de aumento de los productos de la electrónica de consumidor.

Los pleitos fueron archivados por Sisvel S.p.A. y Audio MPEG, Inc., que tienen la derecha de licenciar las patentes. Los pleitos para la infracción de patente contra Thomson ahora son pendientes y que progresan en Alexandría - Virginia, Mannheim - Alemania, y Milano - Italia. En este proceso, los millares de productos de Thomson MP3 han sido detenidos por las autoridades aduaneras en Alemania y continúan siendo detenidos por los costumbres que seguían una prescripción preliminar publicada por la corte de Mannheim en Alemania.

Según las quejas, Thomson pone y vende a las cajas de la tapa de los jugadores MP3, del aparato de TV, A los jugadores de DVD, y a lectores de cd que usan la compresión audio del MPEG cubierta por las patentes de France Telecom, de TDF, de Philips, y de IRT, sin una licencia actual de practicar esas invenciones. Sobre 250 compañías se licencian bajo estas patentes y están pagando derechos. Hasta hace poco tiempo, licenciaron, pero no fueron podido a Thomson también para renovar su licencia en 2005.

Los pleitos intentan los derechos para la última infracción, los daños punitivos para la infracción voluntariosa, los honorarios del abogado, y las prescripciones para prohibir permanentemente a Thomson de vender las cajas de la tapa de los jugadores MP3, del aparato de TV, Los jugadores de DVD, y a lectores de cd que usan la compresión del audio del MPEG.

“Rechazando renovar su licencia bajo patentes audio del MPEG, Thomson ha no hecho caso de su deber para respetar la característica intelectual de los terceros. Esto condujo al asimiento de sus productos por las autoridades aduaneras e hizo pleitos necesarios en los Estados Unidos y Europa,” dijo el generador Richard I. Neal, presidente de MPEG audio, inc. La “falta de Thomson de tomar una licencia es no sólo injusta a los dueños y a los inventores de las patentes, que esfuerzos e investigación ha hecho esta tecnología posible, pero también a sobre 250 competidores de Thomson que estén resolviendo sus obligaciones de la característica intelectual como concesionarios bajo estas patentes. Nuestras acciones en los Estados Unidos y en ultramar están todo sobre responsabilidad y responsabilidad.”

Según John Paul, un socio en la consejería jurídica de Finnegan, de Henderson, de Farabow, de Garrett y de Dunner, LLP, “el pleito de los E.E.U.U. contra Thomson es pendiente en una de las cortes de ensayo federales móviles más rápidas de los Estados Unidos, una corte conocida como “el docket del cohete.” El pleito en los E.E.U.U. se centra en conseguir todos los hechos hacia fuera en el abierto y ese proceso consume una enorme cantidad de tiempo, de energía, y de costo. En el docket del cohete la consumición de estos recursos es aún más intensa porque la corte requiere que el pleito se deba terminar mucho más rápidamente que en otras cortes. “

¿Quiénes son Sisvel y MPEG audio?

Società Italiana por el dell'Elettronica bajo S.p.A (Sisvel) de Sviluppo es una compañía de gerencia de la patente que ha hecho un líder en su campo con las oficinas en Turín, Milano, y Hong Kong. Tiene las derechas de licenciar un número de listas de la patente, incluyendo las patentes los no-E.E.U.U. en una lista referente a la compresión del audio del MPEG. Establecido originalmente en 1982 como empresa a riesgo compartido por los productores italianos de la televisión, adquirió la lista entera de la patente de Indesit y condujo más adelante un número de programas que licenciaban acertados en varios campos de la electrónica de consumidor.

Audio MPEG, Inc. es una compañía de gerencia de la patente, situada en Alexandría, Virginia. Es un subsidiario enteramente poseído de Sisvel y tiene las derechas de licenciar las patentes de los E.E.U.U. en una lista referente a la compresión del audio del MPEG.

Article Source: http://www.articleset.com