Como criar anúncios atraentes culturalmente

| by Kaye Z. Marks | July 12, 2008
A cultura é a crença, normas sociais e traços de um grupo. Cultura afeta a todos, em tudo o que fazem. A partir de relações pessoais para a cultura empresarial no local de trabalho, a nossa forma de conduzir a nós próprios é definido. Cultura nos ajuda a compreender um ao outro.

Quando você estiver criando sua estratégia publicitária, você precisa pensar sobre o seu público-alvo e as culturas que defini-los. Cross-cultural da comunicação tenta diminuir o impacto negativo do confronto com as diferenças culturais comuns a montagem de estruturas de pessoas de diferentes culturas para interagir pol No mundo dos negócios, atravesse a comunicação cultural, é utilizado em áreas como as negociações, recursos humanos, web site design, e, evidentemente, de publicidade.

Os produtos são geralmente concebidos e comercializados em uma audiência nacional. Quando as empresas querem ter os seus negócios internacionais, eles geralmente tomam a sua campanha publicitária com eles. No entanto, a campanha publicitária será usado internamente raramente trabalho internacional. Existem diferentes percepções e valores no exterior, o que deixa o original campanha publicitária obsoletos. Por isso, é vital para qualquer campanha multi-cultural para compreender as culturas a que se deslocar para anunciar a.

Aqui estão algumas coisas a se considerar quando o lançamento de uma campanha publicitária multi-cultural.

Linguagem. Ok, cara. Você sabe que poderia haver barreiras linguísticas ou nuances que precisam ser trabalhadas para fora para obter sua mensagem. Você deve consultar com um falante nativo, se possível, a fim de verificar que nenhum dos seus linguagem ofensiva e meio é o que você pensa que ela significa.

Mesmo os grandes caras fazer este tipo de erro. Por exemplo, a Ford Pinto comercializados no Brasil. As vendas foram caindo rapidamente e eles não sabem por que razão até que alguém lhes disse que os brasileiros não queria dirigir um carro cujo nome significa "minúsculo genitais masculinos', em sua língua.

Além disso, as idéias por trás da linguagem utilizada tem de ser adaptada para muitas culturas. Principalmente culturas religiosas desaprovar um jogo do fabricante do slogan de "Challenge Everything". Religiosa culturas não desafiar os seus líderes religiosos e aos seus deuses.

A maneira como você se comunica. Como você pode fazer culturas presentes informações cringe ou aceitar a sua mensagem de braços abertos. Por exemplo, você pode se comunicar de forma explícita ou implícita. Explícita publicidade comunicação assume o cliente não sabe alguma informação de base ou qualquer coisa relacionada com o produto. Os Estados Unidos utiliza explícita comunicação. Implícito publicidade comunicação assume o cliente está bem informado sobre o produto e temas afins, e que os clientes irão entender a mensagem de que está implícita. Japão usa implícita comunicação.

As cores, números e imagens. Assim como cores podem significar algo para gangues, em diferentes culturas, as cores têm significados. Por exemplo, na China, o vermelho é considerado uma cor sorte. No Japão, preto é considerado sorte. Se você usar cores impressão, ou até mesmo se você não usando o padrão preto e branco motivo, é preciso ter cuidado quando você utilizar essas cores.

Números também pode ser considerado sorte ou sorte. Nos Estados Unidos, o número 13 é considerado sorte, e não é geralmente utilizado na publicidade. No Japão, os números quatro e nove são considerados sorte por causa da sua pronúncia.

Imagens ou fotografias também pode ofender as normas culturais. Mulheres em fatos balneares em painéis são comuns nos Estados Unidos, mas infuriate pessoas no Médio Oriente.

Considere os valores culturais. Se seus valores de uma cultura religiosa, que é melhor para não poke diversão em qualquer líder religioso ou imagem. Por exemplo, se você deseja anunciar na Ásia, não é uma boa idéia para poke diversão em Buda. Se uma cultura assenta em valores e de família, não ignorar valores familiares ou promover individualidade.

Article Source: http://www.articleset.com



About the Author

Kaye Z. Marks is an avid writer and follower of developments in commercial color printing industry and how these improvements can benefit small to medium-scale business. » Read more articles by Kaye Z. Marks
You are welcome to publish or reprint this article free of charge, provided: