Was geschlossen untertitelt?
| by Dakota Caudilla | November 03, 2005
Das geschlossene Untertiteln wird manchmal, Kurzschluß, `cm' verlangt. Das geschlossene Untertiteln ist eine Art Methode, die schriftlichen Text in videos zur Hilfe die einbettet, die taub oder vom Hören hart sind, zum eines Films oder des Bildschirmes zu genießen. Das geschlossene Untertiteln ist auch am meisten benutzt, denen zu helfen, die erste sind, erlernend, wie man innen eine Sprache liest. Zusammen mit dem Audio-/dem Bildschirm passen sie, sie erlernen auch auf, wie man vom geschlossenen Untertiteln sie kann auf den Schirm sehen liest. Diese Methode ist eine sehr wirkungsvolle Weise gewesen worden, wenn man eine Sprache unterrichtete.
Manchmal ist das geschlossene Untertiteln nicht wortwörtlich und bedeutet Wort für Wort. Die wordings für das geschlossene Untertiteln können nicht exakt sein, aber die Bedeutung ist immer die selbe. Einige Leute können nicht zwischen `Untertiteln und dem `geschlossenen Untertiteln unterscheiden'. Untertitel sind unterschiedlich, weil der Text dir, was erklärt bloß auf dem video/Audiofach besagt ist. Auf sie erklären nicht dir, den sagten es und was andere Sachen (Gehör) gehen. Das geschlossene Untertiteln erklärt dir, was daß nicht nur auf dem Schirm besagt ist, aber es erklärt dir auch, der es sagten und was andere Töne dem vorher und nachher gehört werden können.
Beispiel;
Untertitel: Was tust du hier? Ich dachte, daß du zu den Filmen gegangen warst?
Geschlossenes Untertiteln: Sarah: (Keuchen) was du hier tuend sind? (Türknall im Hintergrund). Ich dachte, daß du zu den Filmen gegangen warst?
Da das geschlossene Untertiteln zu den weniger glücklichen Mitgliedern der Gesellschaft vorteilhaft ist, bewilligt die Regierung (besonders das Ministerium für Erziehung und Wissenschaft) Darlehen denen die, die für geschlossenes interessieren, ihre videos, Darstellungen und andere Audio-/Videomaterialien untertitelnd. Tatsächlich regt die Regierung das geschlossene Untertiteln an, soweit daß 1998, es ein Gesetz wurde, daß alle Fernsehenprogramme in den Vereinigten Staaten geschlossenes sein sollten geuntertitelt. Nah fördert das Untertiteln aller Filme und Erscheinen auf Fernsehen ein großes Teil der amerikanischen Gesellschaft; dieses ist die Ansicht der US Regierung.
Es gibt und im Allgemeinen spricht, drei unterschiedliche Methoden des Anzeigens des geschlossenen Untertitelns auf Fernsehapparat. Die Rolle herauf geschlossene untertitelnversion zeigt eine Linie auf einmal an und wenn es no more Raum gibt, schiebt die gesamte Reihe des Textes hoch, entfernt die erste Linie und ersetzt das neue Zeilen- an der Unterseite. Die pop-up nahe untertitelnanzeige Art ist, wenn die gesamte Linie von Wörtern oben gleichzeitig kommt. Wenn es den neuen angezeigt zu werden gibt Text, wird der vorhergehende Text vollständig gelöscht. Farbe-auf geschlossener untertitelnart ist eine Weise von Wort des Textes einer, überall auf dem Schirm hintereinander anzeigen. Es gibt keine Notwendigkeit zu löschen oder Roll-up die Linie der Wörter, zum der Weise für die folgende Linie zu bilden.
Manchmal ist das geschlossene Untertiteln nicht wortwörtlich und bedeutet Wort für Wort. Die wordings für das geschlossene Untertiteln können nicht exakt sein, aber die Bedeutung ist immer die selbe. Einige Leute können nicht zwischen `Untertiteln und dem `geschlossenen Untertiteln unterscheiden'. Untertitel sind unterschiedlich, weil der Text dir, was erklärt bloß auf dem video/Audiofach besagt ist. Auf sie erklären nicht dir, den sagten es und was andere Sachen (Gehör) gehen. Das geschlossene Untertiteln erklärt dir, was daß nicht nur auf dem Schirm besagt ist, aber es erklärt dir auch, der es sagten und was andere Töne dem vorher und nachher gehört werden können.
Beispiel;
Untertitel: Was tust du hier? Ich dachte, daß du zu den Filmen gegangen warst?
Geschlossenes Untertiteln: Sarah: (Keuchen) was du hier tuend sind? (Türknall im Hintergrund). Ich dachte, daß du zu den Filmen gegangen warst?
Da das geschlossene Untertiteln zu den weniger glücklichen Mitgliedern der Gesellschaft vorteilhaft ist, bewilligt die Regierung (besonders das Ministerium für Erziehung und Wissenschaft) Darlehen denen die, die für geschlossenes interessieren, ihre videos, Darstellungen und andere Audio-/Videomaterialien untertitelnd. Tatsächlich regt die Regierung das geschlossene Untertiteln an, soweit daß 1998, es ein Gesetz wurde, daß alle Fernsehenprogramme in den Vereinigten Staaten geschlossenes sein sollten geuntertitelt. Nah fördert das Untertiteln aller Filme und Erscheinen auf Fernsehen ein großes Teil der amerikanischen Gesellschaft; dieses ist die Ansicht der US Regierung.
Es gibt und im Allgemeinen spricht, drei unterschiedliche Methoden des Anzeigens des geschlossenen Untertitelns auf Fernsehapparat. Die Rolle herauf geschlossene untertitelnversion zeigt eine Linie auf einmal an und wenn es no more Raum gibt, schiebt die gesamte Reihe des Textes hoch, entfernt die erste Linie und ersetzt das neue Zeilen- an der Unterseite. Die pop-up nahe untertitelnanzeige Art ist, wenn die gesamte Linie von Wörtern oben gleichzeitig kommt. Wenn es den neuen angezeigt zu werden gibt Text, wird der vorhergehende Text vollständig gelöscht. Farbe-auf geschlossener untertitelnart ist eine Weise von Wort des Textes einer, überall auf dem Schirm hintereinander anzeigen. Es gibt keine Notwendigkeit zu löschen oder Roll-up die Linie der Wörter, zum der Weise für die folgende Linie zu bilden.
Article Source: http://www.articleset.com

You are welcome to publish or reprint this article free of charge, provided:
- you include the entire article, unchanged, including the "About The Author" box
- all hyperlinks remain active, including the bottom ArticleSet.com link (does not apply to print publications)
- you agree not to hold the authors nor ArticleSet.com liable for any loss profits, expenses, or any other damages resulting from the use or misuse of articles published on this website