La spinta per imparare cinese

| by David Snape | January 30, 2006
Recentemente, una tendenza si è sviluppata in High Schooi e nelle Comunità intorno agli Stati Uniti. Molta gente desidera a o ora sta imparando la lingua cinese. Ciò potrebbe essere una buona girata degli eventi, ma può anche essere problematica. Ciò è particolarmente così per coloro che non conosce oggi niente circa coltura cinese, storia e la situazione in Cina.

In continente Cina più non usano i caratteri cinesi tradizionali che vadano di pari passo con storia cinese. Per qualche motivo, il partito comunista cinese deciso per alterare la lingua cinese e quindi per cambiare il veicolo per la comunicazione scritta.

I caratteri cinesi tradizionali si sono evoluti naturalmente per un periodo di tempo dai pictographs o dalle piccole illustrazioni. Al contrario il cinese semplificato generato dal partito comunista cinese ha innaffiato molti dei caratteri tradizionali giù al punto che più non sono sradicate nelle tradizioni più antiche.

Qui è un esempio. Il carattere cinese tradizionale per la parola “amore„ contiene un'immagine di un cuore in esso. Ciò ha il significato perché l'amore è associato molto attentamente al cuore. Non così in cinese semplificato. Non ci è cuore nella parola “amore„ in cinese semplificato. Si può ponder come potete amare senza un cuore.

Appena mentre questo esempio mostra, in molti sensi il partito comunista cinese ha rimosso il cuore di intera lingua, storcente lo ed alterante in una versione scolata acqua del relativo ex auto. In Taiwan, tuttavia, ancora usano i caratteri tradizionali.

Così se la vostra Comunità o la scuola dei bambini sta progettando insegnare il cinese, potete desiderare accertarti che stiate ottenendo la varietà tradizionale. Più completamente comprende la storia ricca della Cina e della gente cinese. Al contrario, coloro che insegna i nostri bambini cinese semplificato provengono dal continente Cina e purtroppo, inoltre passeranno sui valori e sulle idee del partito comunista cinese. Se fanno così su scopo o automaticamente come conseguenza del crescere in su in quanto l'ambiente, il risultato finale è lo stesso. Soltanto potete decidere se desiderate l'influenza del partito comunista cinese comunicato ai vostri bambini.

Essere sicuro insistere che i nostri bambini sono insegnati il cinese tradizionale e non la versione semplificata. Questo senso la ricchezza di coltura cinese tradizionale può più pienamente essere goduto e valutato. Ci sarà un fondamento più solido per capire le tradizioni cinesi più antiche.

Article Source: http://www.articleset.com



About the Author

Dave Snape writes to expose the Chinese Communist Party's persecution of Falun Gong. Read more at http://practitioners.blogspot.com. » Read more articles by David Snape
You are welcome to publish or reprint this article free of charge, provided: