Imparare la pronuncia cinese: la guida di 80/20, parte 1
| by Kah Joon Liow | February 02, 2006
“Desidero imparare il cinese ma giusto darmi i principi fondamentali!„
Quello è che cosa questa guida cinese di pronuncia è interamente circa. È tutto che dobbiate conoscere circa il sistema del pinyin della pronuncia cinese per ottenere vicino.
Il 80% che è importante. (Spendere 20% di tempo di imparare il 80% che è importante.)
Per parlare il mandarino, la prima cosa è di imparare la pronuncia cinese delle parole usando il sistema conosciuto come pinyin.
Pinyin è il sistema fonetico cinese di Romanized ed è il sussidio più efficace per imparare oggi la pronuncia cinese. (Mezzi di Romanized usando gli alfabeti inglesi.) Pinyin è stato inventato negli anni 50 in modo che chiunque, particolarmente gente anglofona, potesse imparare facilmente la pronuncia cinese.
La maggior parte delle lettere nel pinyin hanno gli stessi suoni delle lettere dell'alfabeto - con soltanto alcune eccezioni. È realmente un sistema molto pratico che riduce il tempo che prende per imparare le parole cinesi.
Potete immaginare un anglofono provare a pronunciare i caratteri cinesi senza pinyin?
In primo luogo, “i quattro toni„ della pronuncia cinese
Il cinese è una lingua di tonal. Ciò significa che ogni carattere cinese è una sillaba con un tono fisso. Un tono differente è un carattere cinese differente e quindi un significato differente. Per imparare il cinese, dovrete imparare individualmente i caratteri cinesi.
La pronuncia cinese coinvolge quattro toni, ciascuno indicato da un contrassegno di tono. I contrassegni di tono sono disposti sopra le vocali. (Se la lettera “i„ gli ha un contrassegno di tono sopra, il puntino è rimosso.„
Primo tono: un alto, tono livellato rappresentato da “- “come nel 妈 “madre„ del mā
Secondo tono: un tono di interrogazione, aumentare rappresentato dal “/„ come nel 麻 del má “per avere i perni ed aghi„
Terzo tono: un tono drawling che cade allora aumentare rappresentato “dalla v„ come nel 马 “cavallo„ del mǎ
Tono di quarto: un tono cadente tagliente rappresentato dal “„ come nel 骂 del mà “da scold„
Ogni sillaba è scritta come combinazione delle consonanti e delle vocali, più il contrassegno di tono. Alcune sillabe non cominciano con le consonanti. E le uniche consonanti che vengono dopo che le vocali siano sono “la n„ nasale o “NG„.
(Di qui sopra, sono andare giusto usare 1, 2 3, 4 per rappresentare i quattro toni nella pronuncia cinese.)
Potete vedere l'importanza di ottenere i toni di destra quando imparate la pronuncia cinese per evitare i misunderstandings e le situazioni comic.
Un amico di mine ha imparato appena le parole cinesi per “la segretaria„ “mi4 shu1„ e preferibilmente ha detto “il libro„ “mi2 shu1„ di mistero. Scommettevo che avete sentito le storia come quello della gente.
Occorrerà un certo tempo ottenere i toni di destra perché non sono “naturali„ agli anglofoni. Fare il vostro la cosa migliore quando prendere i toni quando imparate il cinese, ma non essere trattenuto. Finalmente lo otterrete. Ma appena così sapete, non dovete essere perfetti.
Ho amici americani vivere a Schang-Hai che ottengono vicino benissimo con un tono piano. Naturalmente, le ripartizioni nella comunicazione ora ed allora presentano, ma la gente cinese può vedere siete uno straniero che impara che la lingua cinese (cioè la loro lingua) e proveranno duro ad avere il significato di che cosa dite.
Così, sta facendo tutto il “lavoro duro„!
Desiderare imparare il cinese? Convincere più 80/20 di regole e punte per aiutarlo ad imparare il cinese a http://www.living-chinese-symbols.com/learn-chinese.html
Quello è che cosa questa guida cinese di pronuncia è interamente circa. È tutto che dobbiate conoscere circa il sistema del pinyin della pronuncia cinese per ottenere vicino.
Il 80% che è importante. (Spendere 20% di tempo di imparare il 80% che è importante.)
Per parlare il mandarino, la prima cosa è di imparare la pronuncia cinese delle parole usando il sistema conosciuto come pinyin.
Pinyin è il sistema fonetico cinese di Romanized ed è il sussidio più efficace per imparare oggi la pronuncia cinese. (Mezzi di Romanized usando gli alfabeti inglesi.) Pinyin è stato inventato negli anni 50 in modo che chiunque, particolarmente gente anglofona, potesse imparare facilmente la pronuncia cinese.
La maggior parte delle lettere nel pinyin hanno gli stessi suoni delle lettere dell'alfabeto - con soltanto alcune eccezioni. È realmente un sistema molto pratico che riduce il tempo che prende per imparare le parole cinesi.
Potete immaginare un anglofono provare a pronunciare i caratteri cinesi senza pinyin?
In primo luogo, “i quattro toni„ della pronuncia cinese
Il cinese è una lingua di tonal. Ciò significa che ogni carattere cinese è una sillaba con un tono fisso. Un tono differente è un carattere cinese differente e quindi un significato differente. Per imparare il cinese, dovrete imparare individualmente i caratteri cinesi.
La pronuncia cinese coinvolge quattro toni, ciascuno indicato da un contrassegno di tono. I contrassegni di tono sono disposti sopra le vocali. (Se la lettera “i„ gli ha un contrassegno di tono sopra, il puntino è rimosso.„
Primo tono: un alto, tono livellato rappresentato da “- “come nel 妈 “madre„ del mā
Secondo tono: un tono di interrogazione, aumentare rappresentato dal “/„ come nel 麻 del má “per avere i perni ed aghi„
Terzo tono: un tono drawling che cade allora aumentare rappresentato “dalla v„ come nel 马 “cavallo„ del mǎ
Tono di quarto: un tono cadente tagliente rappresentato dal “„ come nel 骂 del mà “da scold„
Ogni sillaba è scritta come combinazione delle consonanti e delle vocali, più il contrassegno di tono. Alcune sillabe non cominciano con le consonanti. E le uniche consonanti che vengono dopo che le vocali siano sono “la n„ nasale o “NG„.
(Di qui sopra, sono andare giusto usare 1, 2 3, 4 per rappresentare i quattro toni nella pronuncia cinese.)
Potete vedere l'importanza di ottenere i toni di destra quando imparate la pronuncia cinese per evitare i misunderstandings e le situazioni comic.
Un amico di mine ha imparato appena le parole cinesi per “la segretaria„ “mi4 shu1„ e preferibilmente ha detto “il libro„ “mi2 shu1„ di mistero. Scommettevo che avete sentito le storia come quello della gente.
Occorrerà un certo tempo ottenere i toni di destra perché non sono “naturali„ agli anglofoni. Fare il vostro la cosa migliore quando prendere i toni quando imparate il cinese, ma non essere trattenuto. Finalmente lo otterrete. Ma appena così sapete, non dovete essere perfetti.
Ho amici americani vivere a Schang-Hai che ottengono vicino benissimo con un tono piano. Naturalmente, le ripartizioni nella comunicazione ora ed allora presentano, ma la gente cinese può vedere siete uno straniero che impara che la lingua cinese (cioè la loro lingua) e proveranno duro ad avere il significato di che cosa dite.
Così, sta facendo tutto il “lavoro duro„!
Desiderare imparare il cinese? Convincere più 80/20 di regole e punte per aiutarlo ad imparare il cinese a http://www.living-chinese-symbols.com/learn-chinese.html
Article Source: http://www.articleset.com

You are welcome to publish or reprint this article free of charge, provided:
- you include the entire article, unchanged, including the "About The Author" box
- all hyperlinks remain active, including the bottom ArticleSet.com link (does not apply to print publications)
- you agree not to hold the authors nor ArticleSet.com liable for any loss profits, expenses, or any other damages resulting from the use or misuse of articles published on this website