Guia ao Ceremony Orthodox grego do casamento

| by Emmanuel Mendonca | September 07, 2005
O serviço do casamento na fé Orthodox grega é um ceremony antigo e bonito, que seja comemorado em seu formulário atual por séculos. O ceremony do casamento está cheio do simbolismo e é uma experiência grande se você nunca atender a um antes, porque é provável ser completamente diferente de outros casamentos você atendeu em Europa ocidental. O serviço é também rather original porque o bride e groom senão faz votos - sua presença na igreja é feita exame junto para significar que são sérios sobre começar casados.

O começo do casamento

Em a maioria de casos os convidados do casamento esperarão com o groom fora da igreja até que o bride chegue (alguns pros sneaky do casamento entrarão na igreja cedo fixar um assento bom). No verão, quando a maioria de casamentos ocorrem, não é incomun para que os ceremonies sejam arranjados para trás para suportar, assim que os convidados que atendem a uma união estarão frequentemente ao redor com aqueles que atenderam apenas ao casamento precedente enquanto se preparam para sair. Os comentadores do vestido do casamento entre a multidão começarão considerar pelo menos e discutir dois brides e nivelar talvez um third enquanto saem da igreja - negócio! Entrementes, o nervosos groom as esperas para o bride na entrada à igreja, prendendo frequentemente seu bouquet floral. Entrega-lheo enquanto se encontram com e vão então interior seguido junto pelos convidados. Não há nenhuma separação dos convidados em convidados do bride e em convidados do groom - todos senta-se junto e no exemplo de igrejas pequenas, muitos povos preferem estar em um ponto onde possam começar uma vista boa das continuações.

Serviço de Betrothal

O ceremony próprio do casamento está em duas porções: o serviço de Betrothal e o Ceremony do Sacrament da união. Trocar dos anéis é o foco do serviço de Betrothal. O priest blesses os anéis prendendo os em seu righthand e fazendo o sinal da cruz sobre as cabeças do bride e groom. Os anéis são colocados então nos terceiros dedos de seus righthands. O “Koumbaro”, o patrocinador religioso do par, troca então os anéis sobre entre o bride e groom os dedos, três vezes. Um número de rituals no ceremony são repetidos três vezes e este symbolises o Trinity Holy: Deus o pai, o filho e o espírito Holy.

Ceremony do Sacrament da união

Este Ceremony consiste em diversas peças chaves. Primeiramente, diversos prayers são ditos e então enquanto vêm a uma extremidade, o priest junta os righthands do bride e groom. Suas mãos remanescem juntadas até o fim do ceremony do casamento, que symbolises a união do par.

A coroação

O bride e groom é coroado com coroas finas, ou “stefana”, que são juntados por uma fita branca e blessed pelo priest. O symbolise das coroas o glory e a honra que bestowed neles por Deus, e o os symbolises da fita sua unidade. O “Koumbaro” troca então as coroas entre as cabeças dos pares, três vezes.

O copo comum

A coroação é seguida por uma leitura do Gospel, que diz da união de Cana em Galilee. Era neste casamento que Jesus executou seu primeiro miracle, mudando a água no vinho, que foi dado então aos pares casados. O vinho é-lhes dado os pares e cada bebida dele três vezes.

A caminhada Ceremonial

O priest as ligações os pares, que estão desgastando ainda seu “stefana”, três vezes em torno do altar no seu primeiro pisa enquanto um par casado. “Koumbaro” segue perto atrás dos pares que prendem o lugar do “stefana”. O par (e qualquer um que está próximo) são regados neste momento geralmente com o arroz, que foi entregado mais cedo para fora aos convidados do casamento. O priest empregará frequentemente o bible que está prendendo para se dar himself alguma proteção!

A remoção das coroas

Quando a caminhada Ceremonial terminou, o priest blesses os pares, as coroas está removido e separa então suas mãos previamente juntadas com o bible, lembrando os que somente o deus pode quebrar a união em que participaram apenas.

Tradições do casamento

Muita da informação disponível nas tradições Orthodox gregas do casamento é uma pouco outdated e contem as generalizações que dão a impressão que determinadas tradições estão seguidas por todos que começa casado. Algumas destas tradições são ajustadas para fora abaixo

- Rolando um bebê na cama marital para incentivar a fertilidade.

- Jogar do dinheiro na cama marital.

- Fixar do dinheiro no bride (e às vezes também no groom) na recepção do casamento.

Embora estes rituals sejam vistos como tradicionais, menos e poucos povos novos que casam-se hoje estão seguindo-os, porque são vistas como old-fashioned. Muitos povos não desejam passar seus convidados com o ordeal de outros povos que podem ver quanto dinheiro fixam no bride, por exemplo. Embora o dinheiro seja ainda um muito comum, as well as prático, casamento atual é dado frequentemente aos pares antes do dia do casamento ou a uma terceira pessoa na recepção do casamento, para o safe-keeping. Os gregos que vivem nas partes mais remotas de Greece e no exterior, que sentirão naturalmente mais fortemente sobre fazer coisas a maneira tradicional, são mais prováveis seguir estas tradições do que aqueles que vivem em Atenas, por exemplo. Como casamentos em toda parte, os casamentos gregos estão mudando. Na altura da escrita, há uma forma crescente a ir e para começar casado em um console e em um mim ouviu recentemente alguém dizer que estava olhando em começar casado em um recurso de esqui. Foi recomendado sàbiamente por um amigo “que você deve primeiramente perguntar ao priest se quiser executar uma união acima de uma montanha”!

Article Source: http://www.articleset.com



About the Author

Emmanuel Mendonca moved from London to Athens in 2004 and is getting to grips with life in Greece. Emmanuel publishes Greece travel and living articles at http://www.athensroom.com/greece_travel_guide.html

emmanuel_mendonca@yahoo.co.uk » Read more articles by Emmanuel Mendonca
You are welcome to publish or reprint this article free of charge, provided: