Pontas técnicas da escrita

| by Diana Barnum | August 23, 2006
A escrita técnica é um campo especializado que não somente demandsan - no conhecimento da profundidade do assunto em que você está escrevendo, mas também um comando bom da língua escrita. Um maingoal comum é traduzir técnico-fala no leitor médio do forthe familiar diário do jargão. Ou seja seu índice necessita o beunderstood.

Para ajudar manter a planície técnica da tradução e pontas simples, aqui aresome:

- Planta adiante. Determinar o foco principal, isto é o que readersneed para aprender de seu índice. Perguntar-se yourself, o que são theirexpectations do artigo?

- Ciao para combinar seu índice ao nível de audiências do ofthe do conhecimento. Não underestimate suas audiências e não as escrever a downto. Mas prestar atenção ao nível do seu técnico-falar.

- Pedir que alguém impermeabilize lêem seu material que representa audiências thereading.

- Adicionar um glossário se necessário para seus termos técnicos. Explanações curtas de Orplace dos termos nos suportes dentro do thepiece.

- Quando possível, incorporar exemplos e toget das ilustrações seus pontos transversalmente.

- Se seus dados são gráficos, diagramas e/ou fluxogramas complicados do uso para o fazer visualmente expressive.

- Experimentar com o software diferente para realçar yourpresentations. Por exemplo, adicionar o áudio/vídeo.

Há livros técnicos excelentes da escrita para fora lá. Checkwith sua biblioteca pública local para o algum e em Amazon.com. Andbroaden o espaço de seus projetos com writingskills técnicos bons.

Você pode também dirigir para satisfazer o laboratório da propulsão. É o lugar para “fá-lo você mesmo” as companhias que amariam os benefícios de uma empresa high-end das relações públicas mas falta-o os orçamentos, em http://presssuccess.com/cpl

Article Source: http://www.articleset.com



About the Author

By Diana Barnum, president of http://MovingAheadCommunications.com. Get tons of freebies, tips and help at http://www.OhioHelpGroup.com & http://presssuccess.com/bookstore or call: (614) 529-9459. » Read more articles by Diana Barnum
You are welcome to publish or reprint this article free of charge, provided: