La poussée pour apprendre le chinois
| by David Snape | January 30, 2006
Récemment, une tendance s'est développée dans les lycées et les communautés autour des Etats-Unis. Beaucoup de gens veulent à ou apprennent maintenant la langue chinoise. Ceci pourrait être un bon tour des événements, mais il peut également être problématique. C'est particulièrement ainsi pour ceux qui ne savent rien au sujet de la culture chinoise, de l'histoire et de l'état de la question en Chine aujourd'hui.
En continent Chine ils n'emploient plus les caractères chinois traditionnels qui sont de pair assortis à l'histoire chinoise. Pour quelque raison, le parti communiste chinois décidé pour changer la langue chinoise et pour changer de ce fait le véhicule pour la communication écrite.
Les caractères chinois traditionnels ont évolué naturellement sur une certaine période de temps des pictographes ou de petits schémas. En revanche le Chinois simplifié créé par le parti communiste chinois a arrosé plusieurs des caractères traditionnels vers le bas au point qu'elles plus ne sont enracinées dans des traditions plus antiques.
Voici un exemple. Le caractère chinois traditionnel pour le mot « amour » contient une image d'un coeur dans lui. Ceci se comprend parce que l'amour est étroitement associé au coeur. Pas aussi dans le chinois simplifié. Il n'y a aucun coeur dans le mot « amour » dans le chinois simplifié. On peut considérer comment vous pouvez aimer sans coeur.
Juste comme cet exemple montre, de beaucoup de manières le parti communiste chinois a enlevé le coeur de la langue entière, le tordant et changeant dans une version avalée pareau de son ancien individu. Dans Taiwan, cependant, elles emploient toujours les caractères traditionnels.
Ainsi si votre communauté ou l'école des enfants projette enseigner le chinois, vous pouvez souhaiter s'assurer que vous obtenez la variété traditionnelle. Elle entoure plus entièrement l'histoire riche de la Chine et des chinois. En revanche, ceux qui enseignent nos enfants ont simplifié le chinois sont de continent Chine et malheureusement, elles passeront également sur les valeurs et les idées du parti communiste chinois. Si elles font ainsi sur le but ou automatiquement en raison de grandir du fait l'environnement, le résultat de fin est identique. Seulement vous pouvez décider si vous voulez l'influence du parti communiste chinois donné à vos enfants.
Être sûr d'insister sur le fait qu'on n'enseigne nos enfants chinois traditionnel et pas la version simplifiée. De cette façon la richesse de la culture chinoise traditionnelle peut plus pleinement être appréciée et appréciée. Il y aura une base plus pleine pour comprendre les traditions chinoises plus antiques.
En continent Chine ils n'emploient plus les caractères chinois traditionnels qui sont de pair assortis à l'histoire chinoise. Pour quelque raison, le parti communiste chinois décidé pour changer la langue chinoise et pour changer de ce fait le véhicule pour la communication écrite.
Les caractères chinois traditionnels ont évolué naturellement sur une certaine période de temps des pictographes ou de petits schémas. En revanche le Chinois simplifié créé par le parti communiste chinois a arrosé plusieurs des caractères traditionnels vers le bas au point qu'elles plus ne sont enracinées dans des traditions plus antiques.
Voici un exemple. Le caractère chinois traditionnel pour le mot « amour » contient une image d'un coeur dans lui. Ceci se comprend parce que l'amour est étroitement associé au coeur. Pas aussi dans le chinois simplifié. Il n'y a aucun coeur dans le mot « amour » dans le chinois simplifié. On peut considérer comment vous pouvez aimer sans coeur.
Juste comme cet exemple montre, de beaucoup de manières le parti communiste chinois a enlevé le coeur de la langue entière, le tordant et changeant dans une version avalée pareau de son ancien individu. Dans Taiwan, cependant, elles emploient toujours les caractères traditionnels.
Ainsi si votre communauté ou l'école des enfants projette enseigner le chinois, vous pouvez souhaiter s'assurer que vous obtenez la variété traditionnelle. Elle entoure plus entièrement l'histoire riche de la Chine et des chinois. En revanche, ceux qui enseignent nos enfants ont simplifié le chinois sont de continent Chine et malheureusement, elles passeront également sur les valeurs et les idées du parti communiste chinois. Si elles font ainsi sur le but ou automatiquement en raison de grandir du fait l'environnement, le résultat de fin est identique. Seulement vous pouvez décider si vous voulez l'influence du parti communiste chinois donné à vos enfants.
Être sûr d'insister sur le fait qu'on n'enseigne nos enfants chinois traditionnel et pas la version simplifiée. De cette façon la richesse de la culture chinoise traditionnelle peut plus pleinement être appréciée et appréciée. Il y aura une base plus pleine pour comprendre les traditions chinoises plus antiques.
Article Source: http://www.articleset.com

You are welcome to publish or reprint this article free of charge, provided:
- you include the entire article, unchanged, including the "About The Author" box
- all hyperlinks remain active, including the bottom ArticleSet.com link (does not apply to print publications)
- you agree not to hold the authors nor ArticleSet.com liable for any loss profits, expenses, or any other damages resulting from the use or misuse of articles published on this website