Melhorando a usabilidade para usuários do leitor da tela
| by Trenton Moss | August 25, 2005
Simplesmente assegurar seu Web site é acessível ao leitor que da tela os usuários não são infelizmente bastantes para assegurar estes usuários podem encontrar o que estão procurando em uma maneira razoavelmente rápida e eficiente. Mesmo se seu local fosse acessível aos usuários do leitor da tela, sua usabilidade poderia ser assim incredibly pobre que não necessitam ter incomodado a vinda a seu local.
Felizmente, há uma abundância de guidelines que do simples-à-instrumento você pode seguir, que não somente dràstica para melhorar a usabilidade para usuários do leitor da tela, mas para todos os usuários da correia fotorreceptora:
1. Títulos descritivos
O uso de títulos da em-página é uma das características as mais importantes da usabilidade para usuários do leitor da tela, porque lhes ajuda mais fàcilmente compreender a estrutura da página. Embora o texto na página possa parecer ser um título para usuários avistados, deve ser etiquetado como um título dentro do código do HTML para que os usuários do leitor da tela saibam que é um título.
Os leitores da tela não olham Web pages - lêem com o código do HTML. Se uma parte de texto for chamada um título dentro do código do HTML então o leitor da tela anunciará que é um título. Se não, os usuários do leitor da tela não saberão realmente se algo que parece visualmente ser um título for realmente um título.
Um outro benefício da usabilidade de usar títulos para usuários do leitor da tela, é que estes usuários podem se chamar acima de uma lista de títulos da em-página e saltar à seção da página em que estão os mais interessados. Isto trabalha muito na mesma maneira que os usuários avistados da correia fotorreceptora que fazem a varredura com os Web pages olhando de relance em títulos. Se os títulos forem descritivos do índice contido abaixo deles torna-se distante mais fácil para usuários do leitor da tela encontrar a informação que são em seguida.
2. Texto descritivo da ligação
Os usuários do leitor da tela podem browse com os Web pages chamando-se acima de uma lista das ligações da em-página, e ativando a ligação em que estão os mais interessados. Como esta', o texto non-descritivo da ligação tal como o `estala aqui' deve ser evitado em todos os custos enquanto faz a nenhum sentido qualquer fora do contexto.
A notícia boa é que o uso de textos descritivos da ligação representa um benefício da usabilidade para todos. Quando nós fizermos a varredura com os Web pages, um dos artigos que os carrinhos para fora a nós são texto da ligação. O `estala aqui' é totalmente sem sentido aos usuários da correia fotorreceptora que fazem a varredura através das páginas e força usuários a caçar através de texto circunvizinho para descobrir o destino da ligação.
3. Listas
Usar listas dentro do código do HTML é extremamente útil para usuários do leitor da tela, porque os leitores da tela anunciam o número dos artigos em cada lista antes de ler para fora os artigos da lista. Isto ajuda a estes usuários saber o que esperar ao ouvir uma lista dos artigos (tais como a navegação do local).
Isto trabalha no mush a mesma maneira que um telefone da resposta que diz o quantas mensagens você tem, antes de lhes escutar. Informando o do quantas mensagens você tem, você sabe imediatamente o que esperar. Se houver somente uma ou dois mensagens você pode provavelmente recordá-los; muito mais e você quererão provavelmente começar uma pena e paper e fazer anotações.
O uso das listas é realmente justo atrás--cenas muda ao código e não necessita afetar a aparência visual do Web site.
4. Linearization lógico
Os usuários do leitor da tela geralmente têm que escutar Web pages do começo o revestimento, alto ao fundo, esquerdo à direita. Os usuários avistados da correia fotorreceptora na uma mão podem olhar de relance com um Web page quase aleatòria, manchando a informação importante onde quer que pode aparecer na página. Por causa desta, a informação importante deve sempre ser colocada para o alto da página.
Um exemplo de como não fazer isto é colocar instruções para um formulário no fundo da página.
Colocar a informação importante para o alto da página beneficia realmente todos, porque a informação importante é agora no lugar onde os usuários avistados olham primeiramente - o alto da página.
5. Texto curto, succinct do ALT
O texto do ALT é o texto alternativo para imagens que começa lido para fora para selecionar usuários do leitor. Todo o Web site que oferece mesmo a acessibilidade básica fornecerá este texto alternativo. Alguns Web site tentam sobre-explicar a informação feita saber pelas imagens, forçando usuários do leitor da tela a ter que escutar muitos da informação desnecessária e irrelevant.
Os usuários do leitor da tela fazem exame frequentemente mais por muito tempo de usuários do que avistados da correia fotorreceptora ao trabalho com os Web site, assim que ajudar fazer seu tempo surfing mais fácil com texto succinct do ALT.
6. Parágrafos curtos, dianteiro-carregados
o Dianteiro-carregamento significa colocar a conclusão primeiramente, seguido pelo que, porque, quando, onde e como. Colocando a conclusão primeiramente, os usuários do leitor da tela podem imediatamente ganhar uma compreensão de que o parágrafo sobre. Podem então decidir se querem se manter em escutar ou se quiserem saltar ao parágrafo seguinte (que podem fàcilmente fazer com o leitor da tela). Se os parágrafos forem curtos, podem fazer este cofre no conhecimento que não serão informação extra faltante.
o índice do Dianteiro-carregamento beneficia obviamente todos, como os usuários da correia fotorreceptora já não têm que procurarar ao redor pelo ponto principal de cada parágrafo.
7. Título descritivo da página
O título da página é muito a primeira coisa que seleciona o leitor que os usuários se ouvem quando chegar em todo o Web page, assim que nele é verdadeiramente essencial que é descritivo da página. Outra vez, isto beneficia todos como os usuários podem usar o título da página se orientar e para os confirmar que estão na página pensar que são sobre. Isto é especialmente verdadeiro para usuários da correia fotorreceptora nas conexões dial-up onde o título da página indica um número de segundos antes do descanso da página.
Conclusão
Há um número de coisas relativamente simples e painless que podem ser feitas para melhorar a usabilidade para usuários do leitor da tela. Felizmente, quase todo melhoram a usabilidade para todos os usuários da correia fotorreceptora, significando que todos se beneficia - que é nunca uma coisa má.
Felizmente, há uma abundância de guidelines que do simples-à-instrumento você pode seguir, que não somente dràstica para melhorar a usabilidade para usuários do leitor da tela, mas para todos os usuários da correia fotorreceptora:
1. Títulos descritivos
O uso de títulos da em-página é uma das características as mais importantes da usabilidade para usuários do leitor da tela, porque lhes ajuda mais fàcilmente compreender a estrutura da página. Embora o texto na página possa parecer ser um título para usuários avistados, deve ser etiquetado como um título dentro do código do HTML para que os usuários do leitor da tela saibam que é um título.
Os leitores da tela não olham Web pages - lêem com o código do HTML. Se uma parte de texto for chamada um título dentro do código do HTML então o leitor da tela anunciará que é um título. Se não, os usuários do leitor da tela não saberão realmente se algo que parece visualmente ser um título for realmente um título.
Um outro benefício da usabilidade de usar títulos para usuários do leitor da tela, é que estes usuários podem se chamar acima de uma lista de títulos da em-página e saltar à seção da página em que estão os mais interessados. Isto trabalha muito na mesma maneira que os usuários avistados da correia fotorreceptora que fazem a varredura com os Web pages olhando de relance em títulos. Se os títulos forem descritivos do índice contido abaixo deles torna-se distante mais fácil para usuários do leitor da tela encontrar a informação que são em seguida.
2. Texto descritivo da ligação
Os usuários do leitor da tela podem browse com os Web pages chamando-se acima de uma lista das ligações da em-página, e ativando a ligação em que estão os mais interessados. Como esta', o texto non-descritivo da ligação tal como o `estala aqui' deve ser evitado em todos os custos enquanto faz a nenhum sentido qualquer fora do contexto.
A notícia boa é que o uso de textos descritivos da ligação representa um benefício da usabilidade para todos. Quando nós fizermos a varredura com os Web pages, um dos artigos que os carrinhos para fora a nós são texto da ligação. O `estala aqui' é totalmente sem sentido aos usuários da correia fotorreceptora que fazem a varredura através das páginas e força usuários a caçar através de texto circunvizinho para descobrir o destino da ligação.
3. Listas
Usar listas dentro do código do HTML é extremamente útil para usuários do leitor da tela, porque os leitores da tela anunciam o número dos artigos em cada lista antes de ler para fora os artigos da lista. Isto ajuda a estes usuários saber o que esperar ao ouvir uma lista dos artigos (tais como a navegação do local).
Isto trabalha no mush a mesma maneira que um telefone da resposta que diz o quantas mensagens você tem, antes de lhes escutar. Informando o do quantas mensagens você tem, você sabe imediatamente o que esperar. Se houver somente uma ou dois mensagens você pode provavelmente recordá-los; muito mais e você quererão provavelmente começar uma pena e paper e fazer anotações.
O uso das listas é realmente justo atrás--cenas muda ao código e não necessita afetar a aparência visual do Web site.
4. Linearization lógico
Os usuários do leitor da tela geralmente têm que escutar Web pages do começo o revestimento, alto ao fundo, esquerdo à direita. Os usuários avistados da correia fotorreceptora na uma mão podem olhar de relance com um Web page quase aleatòria, manchando a informação importante onde quer que pode aparecer na página. Por causa desta, a informação importante deve sempre ser colocada para o alto da página.
Um exemplo de como não fazer isto é colocar instruções para um formulário no fundo da página.
Colocar a informação importante para o alto da página beneficia realmente todos, porque a informação importante é agora no lugar onde os usuários avistados olham primeiramente - o alto da página.
5. Texto curto, succinct do ALT
O texto do ALT é o texto alternativo para imagens que começa lido para fora para selecionar usuários do leitor. Todo o Web site que oferece mesmo a acessibilidade básica fornecerá este texto alternativo. Alguns Web site tentam sobre-explicar a informação feita saber pelas imagens, forçando usuários do leitor da tela a ter que escutar muitos da informação desnecessária e irrelevant.
Os usuários do leitor da tela fazem exame frequentemente mais por muito tempo de usuários do que avistados da correia fotorreceptora ao trabalho com os Web site, assim que ajudar fazer seu tempo surfing mais fácil com texto succinct do ALT.
6. Parágrafos curtos, dianteiro-carregados
o Dianteiro-carregamento significa colocar a conclusão primeiramente, seguido pelo que, porque, quando, onde e como. Colocando a conclusão primeiramente, os usuários do leitor da tela podem imediatamente ganhar uma compreensão de que o parágrafo sobre. Podem então decidir se querem se manter em escutar ou se quiserem saltar ao parágrafo seguinte (que podem fàcilmente fazer com o leitor da tela). Se os parágrafos forem curtos, podem fazer este cofre no conhecimento que não serão informação extra faltante.
o índice do Dianteiro-carregamento beneficia obviamente todos, como os usuários da correia fotorreceptora já não têm que procurarar ao redor pelo ponto principal de cada parágrafo.
7. Título descritivo da página
O título da página é muito a primeira coisa que seleciona o leitor que os usuários se ouvem quando chegar em todo o Web page, assim que nele é verdadeiramente essencial que é descritivo da página. Outra vez, isto beneficia todos como os usuários podem usar o título da página se orientar e para os confirmar que estão na página pensar que são sobre. Isto é especialmente verdadeiro para usuários da correia fotorreceptora nas conexões dial-up onde o título da página indica um número de segundos antes do descanso da página.
Conclusão
Há um número de coisas relativamente simples e painless que podem ser feitas para melhorar a usabilidade para usuários do leitor da tela. Felizmente, quase todo melhoram a usabilidade para todos os usuários da correia fotorreceptora, significando que todos se beneficia - que é nunca uma coisa má.
Article Source: http://www.articleset.com
You are welcome to publish or reprint this article free of charge, provided:
- you include the entire article, unchanged, including the "About The Author" box
- all hyperlinks remain active, including the bottom ArticleSet.com link (does not apply to print publications)
- you agree not to hold the authors nor ArticleSet.com liable for any loss profits, expenses, or any other damages resulting from the use or misuse of articles published on this website
Menu
Home Top ArticlesTop AuthorsSubmit ArticleArticleSet BlogLink To UsArticle FeedsTermsContactFeatured
Art Schools OnlineLanguage
