Acessibilidade da correia fotorreceptora para usuários do Magnifier da tela

| by Trenton Moss | December 06, 2005
As necessidades de usuários do magnifier da tela são negligenciadas ao executar a acessibilidade da correia fotorreceptora sobre a um Web site. Os magnifiers da tela são usados por usuários parcialmente avistados da correia fotorreceptora aumentar o tamanho de elementos da em-tela. Alguns usuários ampliarão a tela de modo que as somente três a quatro palavras possam aparecer a qualquer altura na tela. Você pode tentar usar um magnifier da tela você mesmo downloading o magnifier da tela de Zoomtext de http://www.aisquared.com/Products/ZoomText8_mag/FreeTrial/Z8FreeTrial.htm para uma experimentação livre de 30 dias.

A notícia boa é que alguns dos princípios básicos para melhorar a acessibilidade e a usabilidade para usuários dos magnifiers da tela, aumentam também a usabilidade para todos. Para ajudar, nós alistamos seis maneiras melhorar a acessibilidade e a usabilidade para usuários do magnifier da tela:

1. Não encaixar o texto dentro das imagens

O texto encaixado dentro das imagens pode tornar-se blurry e pixelated quando visto em magnifiers da tela, e conseqüentemente completamente illegible. Isto é especialmente verdadeiro quando o texto da imagem é qualidade rather pobre, assim que se você absolutamente tiver que encaixar o texto dentro das imagens então certificar-se que a imagem é da alta qualidade. Muitos selecionam usuários do magnifier podem encontrá-la completamente difícil de ler o texto no mais melhor das épocas, assim que quando parece fuzzy a elas pode tornar-se difícil a impossível ler.

Não é geralmente necessário encaixar anymore o texto dentro das imagens, porque a maioria de efeitos presentational podem agora ser conseguidos com CSS. Encaixando o texto dentro das imagens a época do download de cada página pode tornar-se um significativamente mais grande devido ao peso destas imagens - para usuários em modem dial-up pode ser uma dor real que espera estas imagens para download e render.

Se você não for certo se uma parte de texto na página estiver encaixada dentro de uma imagem ou não, tentar destacar o texto. Se você puder destacar cada letra individualmente então o texto é texto real e não está encaixado dentro de uma imagem.

2. Seções claramente separadas da página

As seções diferentes de cada Web page devem claramente ser separadas com o uso das beiras e de cores diferentes do fundo. Os usuários dos magnifiers da tela podem somente ver uma seção minúscula de um Web page a qualquer altura assim que pode às vezes ser duro para estes usuários orientar-se dentro da página.

Usando uma cor azul do fundo para a navegação, por exemplo, os usuários do magnifier da tela podem rapidamente mover-se através da página e quando vêem um fundo azul eles sabem imediatamente que o índice é terminou e a área da navegação começou.

Do mesmo modo, separando seções diferentes da página com beiras, quando um usuário do magnifier da tela move o excesso que as limita saber que se estão movendo em uma seção diferente. Um formulário especialmente comum deste, está usando uma barra vertical separar artigos horizontais da navegação.

Separar seções diferentes da página com cores e beiras do fundo aumenta não somente a usabilidade para usuários do magnifier da tela - aumenta a usabilidade para todos. Quando os usuários regularmente avistados fazem a varredura com um Web page, se todos o índice, o footer e a navegação forem diferenciados eficazmente é muito fácil ganhar rapidamente uma compreensão da disposição da em-página.

3. Usar claramente e títulos descritivos frequentemente

Quando os usuários do magnifier da tela se movem seu magnifier através da tela uma dos artigos que lhes estão para fora é títulos. Assegurando-se o texto do título é grande, e talvez diferenciando o com o uso da cor, estará para fora a estes usuários.

Selecionar usuários do magnifier geralmente têm que parar o movimento do magnifier quando querem ler uma parte de texto, assim que quando vêem um título, podem o parar e ler. Porque títulos (na teoria pelo menos!) descrever o índice contido abaixo deles, usuários do magnifier da tela pode ler um título, ganhar uma compreensão do índice abaixo dele, e decidir-se se querem ler esse índice ou não. Se não, podem simplesmente mover o magnifier abaixo a tela e pará-lo no título seguinte.

Os títulos são incredibly úteis para usuários demasiado inteiramente avistados para essencialmente a mesma razão. Quando você faz a varredura com um Web page, os títulos são um dos artigos que lhe estão para fora. Outra vez, você pode ler o título (ou para lhe escutar um usuário do leitor da tela), e desde que seus descritivos, ganham imediatamente uma compreensão do índice abaixo dele. Você pode então manter-se ler ou saltar sobre ao título seguinte abaixo a página.

4. Assegurar o texto da ligação é descritivo de seu destino

O texto da ligação como “estala aqui” e “mais” devem ser evitadas e substituído com o texto da ligação que descreve adequadamente o destino da ligação. Ligar o texto, junto com títulos, é um dos artigos que está para fora para selecionar usuários do magnifier (e todos os usuários para essa matéria) ao browsing um Web page. Se “estalar” estiver usado aqui então estes usuários (e no fato todos os usuários) tiver que procurarar before and after através do texto a ligação a fim trabalhar para fora seu destino.

5. Evitar o texto de enrolar-se ou piscar

O texto enrolando-se ou de piscamento é sabido geralmente oferecendo a usabilidade pobre, porque significa que os usuários não podem ler o texto em seu próprio tempo. Isto é dobro verdadeiro para os usuários do magnifier da tela que lêem Web pages em uma taxa mais lenta - as possibilidades são que não terão o tempo para ler o texto em tudo antes que desapareça.

6. índice do parágrafo da Dianteiro-carga

Pelo índice do parágrafo do dianteiro-carregamento, os usuários do magnifier da tela podem alcançar o ponto principal de cada parágrafo imediatamente. o Dianteiro-carregamento significa colocar a conclusão primeiramente, seguido pelo que, porque, quando, onde e como. Colocando a conclusão primeiramente, os usuários do magnifier da tela podem ler a conclusão do parágrafo straightaway e então decidir-se se estão interessados em ler o descanso do parágrafo ou não.

Se os usuários do magnifier da tela não estiverem interessados no índice de um parágrafo, podem mover o magnifier abaixo a tela e quando vêem o espaço branco eles sabem que o parágrafo terminou e o parágrafo seguinte começou.

Esta régua sobre o índice do parágrafo do dianteiro-carregamento beneficia realmente absolutamente todos. Pondo a conclusão no início do parágrafo, todos os usuários podem imediatamente ganhar uma compreensão do ponto do parágrafo e decidir-se se querem se manter o ler (ou para saltar ao parágrafo seguinte).

Conclusão

Todo-em-todo, há algumas coisas que podem ser feitas para melhorar a usabilidade e a acessibilidade para usuários do magnifier da tela. A notícia boa é though que todo melhoram a usabilidade para absolutamente todos.

Article Source: http://www.articleset.com



About the Author

This article was written by Trenton Moss. He's crazy about web usability and accessibility - so crazy that he went and started his own web usability and accessibility consultancy (Webcredible - http://www.webcredible.co.uk) to help make the Internet a better place for everyone. » Read more articles by Trenton Moss
You are welcome to publish or reprint this article free of charge, provided: