Diseño universal del Web que abastece a todos tus visitantes
| by Mark Nenadic | January 28, 2006
El World Wide Web es un lugar extremadamente único que permite que todos tenga acceso a la misma información todo alrededor del mundo. Esto es verdad una capacidad nunca experimentada antes por el humankind. Apenas pues el excitar es el hecho de que este recurso es siempre creciente, que se amplía, y que mejora, de modo que su propia imaginación limite a un usuario de la tela solamente.
A medida que el World Wide Web continúa creciendo, así que quiere las necesidades de tus diversos usuarios. Por esta razón, el diseño universal de la tela también está aumentando de su importancia, de modo que los Web site puedan continuamente acomodar estas necesidades.
Afortunadamente, poniendo un sitio en ejecución con un diseño universal de la tela, puedes continuar creciendo con necesidades de tus visitantes las', y sin dificultad mucha. De hecho, usando diseño universal de la tela, alcanzarás un Web site mucho más profesional, más limpio, y usable. Cualquier alteración implicará solamente algunos cambios muy simples, directos, que te harán mucho más probablemente para mantenerlo mejorado y completamente actualizado.
El diseño universal de la tela, cuando está hecho correctamente, acomodará automáticamente a tus visitantes, ninguna materia sus habilidades de la computadora, experiencia del Internet, necesita, y desea.
Por ejemplo, al usar el estilo universal del diseño, tu sitio será presentado constantemente hasta sus acoplamientos, la navegación, el contenido, y otras características. Esta manera, tus visitantes rápidamente se utilizará a la manera que el sitio trabaja, y no tendrán que “volverlo a aprender” cada vez que cambian las páginas.
El diseño universal del Web site también no confiará enteramente en Javascript, y sin usar las alt-etiquetas para las imágenes. Éste es todo muy provechoso a los usuarios que desean un resultado más rápido, así como los que no sean realmente seguros qué él está haciendo.
Después de todo, muchos de tus usuarios pueden visitar con la característica de los gráficos dada vuelta apagado para darse una protección más alta contra virus y spyware, y acelerar el proceso debido a una computadora lenta, una conexión lenta, o una conexión costosa. Si tu sitio depende enteramente de gráficos y de Javascript, has excluido ya a esos clientes antes de que pudieran incluso conseguir comenzados.
El diseño universal de la tela, por lo tanto, requerirá a menudo que el sitio ofrezca dos diversos métodos de accesibilidad del Web site para alcanzar la misma meta.
Incluso mejor, esto abrirá tu Web site hasta los visitantes que tienen necesidades muy especiales tales como los que sean:
- Deteriorado visualmente, por ejemplo oculto o color-blind
- Sordo
- Movimiento deteriorado, dando por resultado mayor desafío usando un ratón o un teclado
- Debilitaciones cognoscitivas
- Browsers del Texto-solamente, tales como lince
Esto es verdad porque muchos de estos individuos tienen diverso hardware, software, y técnicas totales para tener acceso a la tela. Por ejemplo, la gente que se deteriora visualmente utilizará con frecuencia un software de la lectura de la pantalla. Este software trabaja leyendo el Web page a la palabra del visitante uno a la vez, una fila a la vez.
Ahora considerar tu propia accesibilidad del Web site. Cuando primero la ves, tus ojos pasarán la disposición entera de la página, incluyendo sus títulos, echan a un lado las barras, contenido del texto, las imágenes, los subtítulos, los anuncios, y otros elementos. Puedes rápidamente reconocer la organización y la meta de la página particular y puedes saltar a tu información deseada enseguida.
¿Sin embargo, una persona con un lector de la pantalla podrá hacer igual? Su lector irá a través de la palabra de la página una a la vez, derecho a través de la página entera, incluyendo cualquier información de la alt-etiqueta que pueda estar allí. los acoplamientos Tapa-enumerados crean un resultado desastroso de confusión.
Hay una manera fácil de conseguir alrededor de esto con el estilo universal del diseño de la tela. Cuando creas tus alt-etiquetas, incorporar simplemente las palabras “barra de la navegación” dentro de la información y el lector de la pantalla quiere esta información y entonces los acoplamientos, teniéndola tener sentido a la persona que escucha el lector de la pantalla, y seguirá siendo invisible a los lectores avistados. Si quisieras que el lector de la pantalla no hiciera caso de él en conjunto, entrar simplemente “” como tu descripción de la alt-etiqueta, y pasará ella sin una pausa.
Semejantemente, cerciorarte de que tus botones sean un buen tamaño, de modo que ninguna visitantes con debilitaciones del movimiento no luchen para señalar y para chascar.
Recordar que el color se debe utilizar muy cuidadosamente, pues el aproximadamente 8% de todos los visitantes a tu Web site tendrán dificultad el distinguir entre colores hasta cierto punto u otros. Tus colores no deben ser bastante densos que aparecen negros en una pantalla blanca y negro, ni deben ellos ser tan similares que ésos con acromatopsia rojo-verde no pueden distinguir entre ellos.
Tomando las precauciones del diseño universal de la tela, te asegurarás que tus visitantes del sitio puedan siempre tener acceso a los diversos elementos de tu Web site, y que estás continuando siempre con su cambiar necesita y desea. Ésta es la marca de un diseñador de la tela que alcance grandes éxitos.
Marca Nenadic del copyright 2006
A medida que el World Wide Web continúa creciendo, así que quiere las necesidades de tus diversos usuarios. Por esta razón, el diseño universal de la tela también está aumentando de su importancia, de modo que los Web site puedan continuamente acomodar estas necesidades.
Afortunadamente, poniendo un sitio en ejecución con un diseño universal de la tela, puedes continuar creciendo con necesidades de tus visitantes las', y sin dificultad mucha. De hecho, usando diseño universal de la tela, alcanzarás un Web site mucho más profesional, más limpio, y usable. Cualquier alteración implicará solamente algunos cambios muy simples, directos, que te harán mucho más probablemente para mantenerlo mejorado y completamente actualizado.
El diseño universal de la tela, cuando está hecho correctamente, acomodará automáticamente a tus visitantes, ninguna materia sus habilidades de la computadora, experiencia del Internet, necesita, y desea.
Por ejemplo, al usar el estilo universal del diseño, tu sitio será presentado constantemente hasta sus acoplamientos, la navegación, el contenido, y otras características. Esta manera, tus visitantes rápidamente se utilizará a la manera que el sitio trabaja, y no tendrán que “volverlo a aprender” cada vez que cambian las páginas.
El diseño universal del Web site también no confiará enteramente en Javascript, y sin usar las alt-etiquetas para las imágenes. Éste es todo muy provechoso a los usuarios que desean un resultado más rápido, así como los que no sean realmente seguros qué él está haciendo.
Después de todo, muchos de tus usuarios pueden visitar con la característica de los gráficos dada vuelta apagado para darse una protección más alta contra virus y spyware, y acelerar el proceso debido a una computadora lenta, una conexión lenta, o una conexión costosa. Si tu sitio depende enteramente de gráficos y de Javascript, has excluido ya a esos clientes antes de que pudieran incluso conseguir comenzados.
El diseño universal de la tela, por lo tanto, requerirá a menudo que el sitio ofrezca dos diversos métodos de accesibilidad del Web site para alcanzar la misma meta.
Incluso mejor, esto abrirá tu Web site hasta los visitantes que tienen necesidades muy especiales tales como los que sean:
- Deteriorado visualmente, por ejemplo oculto o color-blind
- Sordo
- Movimiento deteriorado, dando por resultado mayor desafío usando un ratón o un teclado
- Debilitaciones cognoscitivas
- Browsers del Texto-solamente, tales como lince
Esto es verdad porque muchos de estos individuos tienen diverso hardware, software, y técnicas totales para tener acceso a la tela. Por ejemplo, la gente que se deteriora visualmente utilizará con frecuencia un software de la lectura de la pantalla. Este software trabaja leyendo el Web page a la palabra del visitante uno a la vez, una fila a la vez.
Ahora considerar tu propia accesibilidad del Web site. Cuando primero la ves, tus ojos pasarán la disposición entera de la página, incluyendo sus títulos, echan a un lado las barras, contenido del texto, las imágenes, los subtítulos, los anuncios, y otros elementos. Puedes rápidamente reconocer la organización y la meta de la página particular y puedes saltar a tu información deseada enseguida.
¿Sin embargo, una persona con un lector de la pantalla podrá hacer igual? Su lector irá a través de la palabra de la página una a la vez, derecho a través de la página entera, incluyendo cualquier información de la alt-etiqueta que pueda estar allí. los acoplamientos Tapa-enumerados crean un resultado desastroso de confusión.
Hay una manera fácil de conseguir alrededor de esto con el estilo universal del diseño de la tela. Cuando creas tus alt-etiquetas, incorporar simplemente las palabras “barra de la navegación” dentro de la información y el lector de la pantalla quiere esta información y entonces los acoplamientos, teniéndola tener sentido a la persona que escucha el lector de la pantalla, y seguirá siendo invisible a los lectores avistados. Si quisieras que el lector de la pantalla no hiciera caso de él en conjunto, entrar simplemente “” como tu descripción de la alt-etiqueta, y pasará ella sin una pausa.
Semejantemente, cerciorarte de que tus botones sean un buen tamaño, de modo que ninguna visitantes con debilitaciones del movimiento no luchen para señalar y para chascar.
Recordar que el color se debe utilizar muy cuidadosamente, pues el aproximadamente 8% de todos los visitantes a tu Web site tendrán dificultad el distinguir entre colores hasta cierto punto u otros. Tus colores no deben ser bastante densos que aparecen negros en una pantalla blanca y negro, ni deben ellos ser tan similares que ésos con acromatopsia rojo-verde no pueden distinguir entre ellos.
Tomando las precauciones del diseño universal de la tela, te asegurarás que tus visitantes del sitio puedan siempre tener acceso a los diversos elementos de tu Web site, y que estás continuando siempre con su cambiar necesita y desea. Ésta es la marca de un diseñador de la tela que alcance grandes éxitos.
Marca Nenadic del copyright 2006
Article Source: http://www.articleset.com

You are welcome to publish or reprint this article free of charge, provided:
- you include the entire article, unchanged, including the "About The Author" box
- all hyperlinks remain active, including the bottom ArticleSet.com link (does not apply to print publications)
- you agree not to hold the authors nor ArticleSet.com liable for any loss profits, expenses, or any other damages resulting from the use or misuse of articles published on this website