¡Tu copy del Web site podía dejarte abajo!

| by John Sheridan | August 11, 2005
Profesionalmente un actual Web site del negocio es una herramienta de gran alcance y esencial de la comercialización: es la primera cosa que los clientes anticipados mirarán antes de que decidan entrarte en contacto con. Si la copia en tu Web site no se escribe a un estándar aceptable, puede ser perdidosa tú los clientes. No es bastante apenas para tener gráficos asombrosos e imágenes: necesitas las palabras hacerla completa. ¿Está el deletreo correcto? ¿Están los signos de puntuación en lugar? ¿La copia tiene sentido? Éstas son preguntas que los diseñadores del Web site deben hacerse antes de que upload un sitio nuevo.

Uno de los defectos más grandes con la copia del Web site es inconsistencia: por ejemplo el Web site del `de la palabra'. Encanto de algunos sitios él como una palabra, algo como dos palabras; ¡por lo que estoy enterado ambas son aceptables, pero no ambas versiones en el mismo sitio! En mi opinión, una carencia de la consistencia disuadirá a cantidad significativa de clientes supuestos usar los servicios de una compañía que no ha tomado el apuro para corregir su Web site.

El deletreo pobre en un Web site es otro error costoso pero evitable.

La mayoría de visitantes saldrá del sitio muy rápidamente si encuentran demasiados errores de deletreo. Esto otra vez os dará la impresión que los dueños del sitio realmente no cuidan; ¡y tendrían razón! También me convencen de que la copia que ha sido `rellenado hacia fuera' con trivia insignificante es también una turn-off grande para los visitantes - claros, sucintos e informativos es la orden del día.

Cualquier cosa que contiene el contenido textual si como se corrija un asunto ordinario: es importante que no sólo están los errores en el deletreo, la puntuación y la gramática encontrados y corregidos, pero que el texto fluye suavemente para el lector. La copia en un Web site no se debe tratar como la “relación pobre” del proyecto. Puedes tener los gráficos más actualizados, más eye-catching disponibles pero copia bien-escrita necesidad inmóvil los felicitarás.

Hay el impar pocas compañías del diseño de la tela alrededor de esa voluntad informa feliz a visitantes cómo pueden proveerlos de un Web site avanzado pero después insertar la copia de la segundo-tarifa, que niega totalmente cualquier trabajo el bueno que ella haya alcanzado. Esto reducirá el impacto inicial del sitio, y a menudo tendrá un efecto nocivo en negocio.

Paga hacer la copia comprobar profesionalmente, si la compañía del diseño la haya escrito ellos mismos o hizo que fuera proveída por el cliente; ¡puede costar mucho menos que piensas para hacer que un Web site corrija - podría costarte considerablemente más si no lo haces!

Recordar: si los visitantes a tu sitio no pueden encontrar la información están buscando debido a copia gravemente escrita que saldrán simplemente del sitio. La única gente a beneficiar será tus competidores.

Article Source: http://www.articleset.com



About the Author

John Sheridan is a professional proofreader of hard copy items and website copy. He also writes web copy and occasionally accepts small copy-editing assignments. He can be contacted via: www.textcorrect.co.uk » Read more articles by John Sheridan
You are welcome to publish or reprint this article free of charge, provided: